首頁 巴斯克維爾的獵犬

第十一章 岩岡上的男子

字體:16+-

以我的私人日記摘錄而成的上一章,把我的敘述帶到了10月18日,那正是這些怪事開始加快進程,就要接近可怕結局的時候。在隨後幾天裏發生的事情都已深深地銘刻在我的記憶之中,無須參考當時所作的記錄我就能說得出來。我就從第二天開始說起吧。在前一天我了解到兩個非常重要的事實,一個是庫姆比崔西的勞拉·萊昂斯太太曾經給查爾斯·巴斯克維爾爵士寫過信,並約定在他死去的那個地點和時間相見;另一個就是潛藏在沼地裏的那個人,可以在山坡上的石頭房子中找到。掌握了這兩個情況之後,我覺得如果我還不能使疑案稍露曙光的話,那我一定不是智商就是膽量上出了問題。

頭天晚上,我沒有機會把我了解到的有關萊昂斯太太的事告訴準男爵,因為莫蒂默醫生和他玩牌一直玩到很晚。今天早飯時,我才把我的發現告訴了他,並問他是否願意陪我到庫姆比崔西去。起初他很急於要去,可是經過重新考慮之後,我們兩人都覺得,如果我單獨去,結果會更好一些。因為訪問的形式越是鄭重其事,我們所能得知的情況就可能越少。於是我把亨利爵士留在家裏,心中懷著一絲不安,乘上馬車出發去進行新的探索。

到了庫姆比崔西,我叫波金斯把馬匹安置好,自己則去打探那位我此行將要拜訪的女士的住址。我沒費什麽周折就找到了她家,房子位於小鎮的中心,裝修得很不錯。一個女仆很隨便地把我領了進去,在我走進客廳的時候,一位坐在一台雷明頓牌打字機前的女士迅速地站了起來,帶著微笑對我表示歡迎;可是當她看出我是個陌生人的時候,她的麵容又恢複了平常,重新坐了下來,詢問我來訪的目的。

萊昂斯太太給人的第一個印象就是驚人的美麗。她的眼睛和頭發都呈深棕色,雙頰上雖有不少雀斑,然而有著對棕色皮膚的人來說恰到好處的紅潤,如同在微黃的玫瑰花心裏隱現著悅目的粉紅色。我再重複一遍,首先產生的印象就是讚歎。可是隨後就發現了瑕疵。那張臉有些說不出來的不順眼,有些粗獷的表情,也許眼神有些生硬,嘴唇有些鬆弛,這些都破壞了那容貌的完美。當然了,這些都是事後的想法,當時我隻意識到我是站在一位非常漂亮的女士麵前,聽她詢問我來訪的目的。直到那時我才真的認識到我的任務是多麽的棘手。