首頁 雨巷

贈克木

字體:16+-

閱讀指導

克木,即金克木,著名文學家,翻譯家,學者,現代詩人。曆任湖南大學、武漢大學、北京大學教授。

金克木早年出版過詩集《蝙蝠集》,30年代與施蟄存、戴望舒、徐遲等人交往甚密。1936年,金克木在杭州西湖孤山翻譯《通俗天文學》,戴望舒曾從上海去看他,回滬後寄贈此詩。此詩寫於1936年5月,屬於詩人創作中期的詩作,後被收錄於《災難的歲月》。

我不懂別人為什麽給那些星辰

取一些它們不需要的名稱,

它們閑遊在太空,無牽無掛,

不了解我們,也不求聞達。

這一節不僅描寫了人對宇宙的探索,更寫出了詩人對宇宙及人類關係的哲學思考。

記著天狼,海王,大熊……這一大堆,

還有它們的成分,它們的方位,

你絞幹了腦汁,脹破了頭,

弄了一輩子,還是個未知的宇宙。

在宇宙的運行中,人類生命的長度簡直可以忽略不計。詩人在這部分強烈地表達了自己的虛無與幻滅。

星來星去,宇宙運行,

春秋代序,人死人生,

太陽無量數,太空無限大,

我們隻是倏忽渺小的夏蟲井蛙。

“不癡不聾,不做阿家翁”來自於諺語,最早見於《資治通鑒》。意思是長輩要對晚輩的過失裝糊塗。

不癡不聾,不做阿家翁,

為人之大道全在懵懂,

最好不求甚解,單是望望,

看天,看星,看月,看太陽。

也看山,看水,看雲,看風,

看春夏秋冬之不同,

還看人世的癡愚,人世的倥傯:

靜默地看著,樂在其中。

“自己成一個宇宙”說的是人類的曆史就是一個宇宙,我們更應該“鑽究”的是人類的本性。

樂在其中,樂在空與時以外,

我和歡樂都超越過一切境界,