閱讀指導
原題為法文《Mandoline》,收錄於《望舒詩稿》時改為現名。詩人在詩中描寫了由於聽到琴音而引發出的一連串想法。此詩清麗哀婉,帶著明顯的舊體詩詞的影響,寫出了詩人憂鬱、敏感的心理,給人一種纏綿反側、餘音繞梁的感覺。
曼陀鈴是一種樂器,起源於意大利,其大小和小提琴差不多。春夜中美妙的琴聲引起的並不是詩人美好的情感,而是像“咽怨的亡魂”一樣讓人感覺“孤寂又纏綿”。
從水上飄起的,春夜的曼陀鈴,
你咽怨的亡魂,孤寂又纏綿,
你在哭你的舊時情?
你徘徊到我的窗邊,
尋不到昔日的芬芳,
你惆悵地哭泣到花間。
你淒婉地又重進我的紗窗,
還想尋些墜鬟的珠屑——
啊,你又失望地咽淚去他方。
你依依地又來到我耳邊低泣,
啼著那頹唐哀怨之音;
然後,懶懶地,到夢水間消歇。
3
詩歌鑒賞
曼陀鈴的聲音遠遠近近,但是始終圍繞在詩人的身邊,詩人用擬人化的寫法將曼陀鈴的聲音寫得好像有生命力一樣,它“徘徊”“哭泣”“低泣”,勾起了詩人的傷心。
這首詩從聽見曼陀鈴的聲音寫起,美妙的樂曲引起的卻不是美妙的情緒體驗。詩人用了擬人化的手法寫出曼陀鈴的樂曲帶給自己的多重感受,它好似一個抓住舊夢不肯撒手的失戀者,那麽沉怨哀婉,抱著舊日回憶痛苦不堪。詩人一連用了四個比擬,既寫出了琴聲的遠遠近近,又實現了從聽覺到視覺的轉化,讓聲音更具象化,給人以真實的感覺。這首詩很淒美,語言凝練,對於聲音的塑造形象鮮明,給讀者展示出一幅淒婉的畫卷。
詩意往往出人意料。可能詩人從優美的事物出發,但是結局卻出乎意料。明明是一首優美的樂曲,卻惹得人傷心不已。這首詩用美麗的語言帶動讀者情緒的轉換,讓人在美的感受中卻生出了悲哀的情緒。這種強烈的對比,更襯托出情緒的反差。