“我必須明確指出，我對威洛尼克的這種敵對或厭惡情緒——有意識地——實際上是一種長期被超越的東西。這幾次，她的外表和態度有了變化，這對她極為有好處，我要去見她，即使我很少有機會真正友好地對待她。通常，我的潛意識會固執地附著於我的最初印象；即‘往事的回憶’和憎恨。”
“皇宮暗示另一個人，一個上了年紀的法國女人，她曾經無數次地‘保護’家庭婦女，人人都尊敬她，無論大人還是小孩——無疑我也怯她三分，有一段時間我是她的élève（學生），主要學習法語對話。這個單詞élève使我回憶起這樣一件事，我去看望在波西米亞的一個表哥，使我感到有趣的是，這裏的人將élève叫做‘L?wen’（獅子），這段有趣的記憶對於從土狼到獅子的替代也發揮了一部分作用。”
11.下麵的例子也表明，在一定時期起決定作用的個人情結，由於微妙的聯係，會導致我們對名字的遺忘。
“兩個男人，一個老人，一個年輕人，6個月前，他們一起到西西裏島做了一次旅遊，現在他們相互交換了在那個愉快和令人留戀的時期收集的東西。‘讓我想一下，’年輕人說，‘在我們去西裏納特旅遊前的那個晚上，我們所在的地方的名字是什麽？是不是卡拉塔弗米（Calatafimi）？’老者否定了：‘不是，肯定不是，但是，我也忘掉了這個名字，盡管我仍清楚地記得我們在那裏停留的所有細節，當我發現其他人忘掉了一個名字，這也會使我將這個名字忘掉。讓我們想一下這個名字，但是，出現的是卡塔尼塔（Caltanisetta），這肯定也不是’。
‘不是，’年輕人說：‘這個名字好像是以一個‘W’開頭的或中間有一個‘W’。”“但是，意大利文中沒有‘W’，老者表示反對，‘實際上可能是一個‘V’。之所以說成‘W’，因為在我自己的語言中，我對這個字母非常熟悉’。老者仍然不同意這是字母‘V’，‘事實上，’他說，‘我相信我將西西裏島上的很多名字都忘了，這或許是一個做實驗的好機會，在古人稱之為埃納（Enna）的地方，那個山上的一個地方叫什麽名字？噢，我知道了——Castogiovanni。’接著這個年輕人回憶起來那個被遺忘的名字，他說：‘是Castelvetrano。’他很高興他們提到了‘V’字母。一時這個老者仍沒有表示認同，但當他接受了這個名字後，他開始解釋他遺忘這個名字的原因。‘很明顯’，他說：‘它的後半部“-vetrano”聽起來很像是“veteran”（老的），我不喜歡想到衰老，而且每當我涉及到這一問題，我便會有很奇怪的反應。’如最近我曾用這種最奇怪的語言攻擊我的一個很親密的朋友，‘你的青春一去不複返了’，因為有一次在奉承我的時候他說過這麽一句話，說我‘不再是一個年輕人了’。表明我抗拒這個名字‘Castelvetrano’第二個部分的另一個信息表現在替代名字‘Caltanisetta’的發音上，‘這個年輕人問：Caltanisetta本身又有什麽意義？’老者承認：‘它很像我的一個年輕女友的愛稱。’”