五夜香刻【五夜香刻:舊時將一夜分為甲、乙、丙、丁、戊五段,謂之五夜,又謂五鼓、五更。香刻是以燃香來記錄時間的設置。《陳氏香譜》誤為“五香夜刻”。從下文香刻圖畫的說明可知,此香刻是宋代沈立在任宣州知州(知宣城郡)時所刻。沈立即是宋代《香譜》中“沈譜”的作者,參見前“沈譜”條。沈立是北宋大臣,不僅精於香事,對水利河防也頗有研究,著有《河防通議》。又藏書頗豐,可稱藏書家。從此處看,他對古代的計時器也有很深的研究。】(宣州石刻)
穴壼為漏【穴壼為漏:在壺上打孔製成漏壺以計時。早期的漏壺是用銅壺盛水,壺底穿一個小洞,壺中插一杆標竿,它的上麵刻有度數。壺裏的水逐漸滴漏下去,箭上的度數陸續顯現,用它來計時。後來逐漸發展為更為複雜的成套的漏壺。漏壺也分為:觀測容器內的水漏泄減少情況來計量時間,叫作泄水型漏壺;另一種是觀測容器(底部無孔)內流入水增加情況來計量時間,叫作受水型漏壺。後期以受水型漏壺為主。】,浮木為箭【浮木為箭:指刻漏上指示時間的標尺。刻漏分為沉箭漏和浮箭漏,這裏指後者。浮箭漏是由兩隻漏壺組成:一隻是播水壺(亦稱供水壺或泄水壺);另一隻是受水壺,壺內裝有指示時刻的箭尺,故通常稱為箭壺。箭壺承接由播水壺流下的水,隨著壺內水位的上升,安在箭舟上的箭尺隨之上浮,所以稱作浮箭漏。】,自有熊氏【有熊氏:黃帝之號,指黃帝。】以來尚矣,三代【三代:夏、商、周三朝。】兩漢迄今遵用,雖製有工拙而無以易此。國初得唐朝水秤,作用精巧,與杜牧【杜牧:803—約852,字牧之,號樊川居士,京兆萬年(今陝西西安)人,唐代詩人。】宣潤【宣潤:杜牧曾探訪高人,對刻漏進行過深入研究,且親自實踐造出水平很高的刻漏。杜牧著有《造池州城樓刻漏記》,簡要介紹了他在池州造刻漏的前後經曆。其中言及,他造刻漏之法得之於處士王易簡,王易簡曾奉唐宗室曹王李皋之命造刻漏。這裏的宣潤指的是杜牧曾任職的宣州和曾經過並留下名句的潤州。杜牧是否在這兩個地方造過刻漏還不太清楚。】