浮世繪[10]使我進入渾然的夢想世界當中遊曆。浮世繪如同外國人的稱頌，不僅隻有藝術方麵的價值，對我來說，更像是宗教，為我帶來精神上的慰藉。這門特殊的藝術，出自飽受壓迫的江戶平民之手，不斷遭受政府的迫害，卻能成長茁壯。當時受到政府保護的狩野家[11]，亦即日本18世紀的學院派作品，也無法將這個時代的藝術榮耀流傳到後世。然而，這難道不是那些被流放到離島、遭受手鎖之刑[12]的卑賤町繪師[13]的功績嗎？浮世繪不動聲色地顯示了遭受政府迫害仍不屈服的平民氣概，奏響他們的凱歌。與虛妄不實的官營藝術對抗，見證了真正自由藝術的勝利。宮武外骨[14]於《筆禍史》中巨細靡遺地考證、敘述這段事跡，毫無缺漏。我在此不再贅述。