明治四十三年(1910)《三田文學》的創刊,對荷風而言可謂一大事件。其競爭對手《早稻田文學》早在二十年前就已是文壇一霸,荷風為了讓《三田文學》成為一部特色鮮明的時下文藝刊物,一邊率先親筆撰文介紹西歐藝術思潮,一邊向森鷗外、穀崎潤一郎等大家求稿,同時還培養了佐藤春夫、久保田萬太郎、水上瀧太郎等一批年輕人。《三田文學》的創刊,有與先行的《早稻田文學》競爭的意味,也因其召集了一批耽美主義作家,與《早稻田文學》這一自然主義大本營相對而立,在文壇中喚起一陣新潮流。
《江戶藝術論》(圖1)於大正九年(1920)由春陽堂出版。該論集由十章構成,以江戶浮世繪為中心,乃集先前連載於《三田文學》的浮世繪論述於一冊。此書與其說是行家研究,不如說是荷風依憑個人對江戶藝術的偏愛而著。
《鑒賞浮世繪》一篇於大正三年(1914)寫就。就在數月前剛喪父的荷風,隨即與他大正二年(1913)十月才結發的妻子告別。以此為契機,荷風獲得了一個周身清淨的寫作環境,他開始頻繁出入於舊書店與古董店,獲取資料。
該單行本中的文章基本上都首刊於荷風主導的《三田文學》(圖2)上,每篇的發表年月如下:
(首次發表的文章標題在發行單行本後稍有改動,以下為收錄於單行本後的標題。)
《鑒賞浮世繪》:大正三年一月,由《中央公論》發表
《鈴木春信的錦繪》:大正三年一月
《浮世繪的山水畫及江戶名勝》:大正三年七月
《歐洲人眼中的葛飾北齋》:大正三年二月
《龔古爾的歌麿及北齋傳》:大正二年九月
《歐美人的浮世繪研究》:大正三年二月
《浮世繪與江戶戲劇》:大正三年七月
《衰退期的浮世繪》:大正三年六月