理查的情緒低落而哀傷。他告訴K太太說，媽媽周末都在生病，所以不能到X來陪他。她吃了一小塊鮭魚之後就覺得不舒服，但是其他人吃了都沒事。理查眼眶泛著淚說離開家、父母和他喜歡的一切讓他很不開心。【有時候理查的母親會到旅館陪他；不然就是廚娘或是以前那位住在附近的保姆來陪他。他其實不想回來接受分析，不過他沒有跟媽媽說這件事。他不知道K太太會不會把他的畫、紙還有鉛筆帶來，他認為她不會帶。（理查說話的時候有氣無力，字句之間夾雜著沉默。）
K太太詮釋說，理查害怕他之前畫的那些圖會對她造成傷害。這些圖可能已經傷害她或甚至殺死她了，或者她可能會變得對他有敵意，而且變“壞”。因此，他不認為K太太會把畫和畫圖用具帶來。理查會這麽擔心母親的病，是因為覺得他透過畫中的攻擊傷害了母親。在他的兩張畫裏麵，潛水艇Salmon（譯按：也是鮭魚的意思）扮演很重要的角色，而媽媽現在真的因為一小塊鮭魚吃壞肚子，這更強化了他的潛意識想法，認為自己應該為媽媽的不適負責。
這時，理查又開始作畫。他盯著第三張圖看了又看，說想要畫跟這張一模一樣的圖送給媽媽。畫完之後（圖四），他很驚訝地發現跟第三張很不一樣，然後馬上就決定不送給媽媽了。畫畫的時候，他提到一件悲慘的事：他那兩隻金絲雀的羽毛快禿了。
K太太指出，第四張圖中，代表貪婪的寶寶和他自己的海星，與代表母親**的海草距離更遠；由於害怕自己的貪婪會傷害母親，他把自己放在離她更遠的地方。不過，這張圖中的U型船比第三張圖多了一艘，第三張圖中的U型船代表他自己正在用魚雷攻擊（或者可能會攻擊）那艘“漂亮的船”，也就是父母。
理查指著第四張圖告訴K太太說，魚雷發射的方向並不是對著那艘船，所以不會傷害它。他補充說，現在這裏麵有兩隻魚：代表爸爸和媽媽正在小心地監視U型船，並阻止它發動攻擊。