羅麗娜沒有發現那個人過來了，她當時還沒睡著，也沒有想睡的意思。她想的是傑克什麽時候回來。他喜歡打牌，但他更喜歡他的那東西，他很快就會回來的。
就在這時，藍鴨站到了她麵前，手裏握著長槍，像拿了把玩具槍一樣，而在這以前她沒有聽見腳步聲，也沒有預料到任何危險。她抬起頭，看見他的腿和那支槍。當時，一片烏雲遮住了月亮，看不清他的臉。
一股涼氣透過她的身體。她知道沒有去考爾的營地是個錯誤，她甚至把那個孩子也打發走了。她本應離開這裏，但是她荒唐地認為傑克會回來，而一旦他回來，就會嚇跑土匪。
“走吧。”藍鴨說。
他已經把她的馬牽了過來，可她一點兒動靜也沒有聽見。羅麗娜驚恐萬狀，心想自己恐怕不會走了。她不想看那個人，她想幹脆逃跑，讓那個人把她打死算了。他的聲音是她聽到的最可怕的，低沉得如同她每天晚上聽到的那頭公牛的吼聲一樣，不同的是，他的聲音裏隱伏著死亡。
她看了一會兒她的鋪蓋，剛才梳頭時用的那個小木匣子還在那裏。那個人將她推到馬跟前。
“不，謝謝，咱們要輕裝趕路。”他說。
她雙腿顫抖著爬上了馬，這時她感覺他的手握住了她的腳踝。他用生牛皮繩將她的一隻腳踝與馬鐙綁在一起，又轉到另一邊將那隻腳也綁住。
“我看這樣你就掉不下來了。”說完，他過去牽騾子。
隨後他們就上路了。她的那匹馬被一根短繩子係在他的馬上。她聽見從西邊牛群營地那裏傳來的呼喊聲和牛群驚逃的蹄聲。轉眼間他們便混進了狂奔的牛群裏。羅麗娜嚇得兩眼緊閉，她能感覺到牛身上的熱氣。後來，他們脫離了牛群。她睜開眼，希望看見奧古斯塔斯或別的牛仔，任何一個人都能幫她的忙，但是一個人也沒有看到。