當然了，當你們看到這是第十一章（也是最後一章）時，就會很清楚，這章講述的這一天，是西裏爾、安西婭、羅伯特和簡能從沙精那裏得到願望的最後一天。
但孩子們自己可不知道。他們還滿懷玫瑰色的幻想，而且，盡管之前他們常常覺得很難想出要什麽真正好的東西，現在他們的大腦裏可裝滿了最美好最明智的想法。“事情嘛，”簡後來說，“總是這樣。”那天每個人都起得特別早，早飯前就坐在花園裏滿懷希望地談論他們的計劃。原來那個要兩先令銀幣組成的一百英鎊的主意仍然是最受歡迎的，但其他的也不賴——尤其是“一天一匹小馬”的想法。這個想法很有優勢。你可以早上許願要一匹馬，騎上一整天，等日落時它消失不見了，然後第二天再把它要回來。這樣還可以節省幹草和馬廄。但早餐的時候發生了兩件事。第一，媽媽來信了。奶奶身體好轉了，媽媽和爸爸希望當天下午就可以回家。大家一陣歡呼。當然了，這個消息立刻打消了之前的所有計劃。因為每個人都覺得，那天的願望應該用來讓媽媽高興，而不是讓他們自己高興。
“我在想她會希望什麽呢。”西裏爾沉吟著。
“她會希望我們都是好孩子。”簡一本正經地說。
“是的——不過這對我們來說太無聊了。”西裏爾反對道，“而且，除此之外，我還希望我們不需要沙精的幫助就能成為好孩子。不，一定要特別好的，我們不通過許願就得不到的東西。”
“當心，”安西婭警告道，“別忘了昨天的事。記住，我們不管在哪兒，隻要說了‘我希望’，就可以願望成真。都別再犯傻了——尤其是今天。”
“好吧，”西裏爾說，“你沒必要這麽喋喋不休的。”
就在這時，瑪莎拎著一整壺熱水進來給茶壺添水，表情看起來像要講什麽重要的事。