“留下來吧，恩裏科，我會在外麵等你的。”小醜在和父親交談了幾句之後，又開始表演另一個把戲，就是直立在一匹快速奔跑的駿馬的背上，做出四種造型：朝聖者，水手，士兵和雜技演員。他每一次經過我身邊時，都要看看我，而當他下馬了以後，就開始繞著馬戲團致敬，他的手裏握著小醜的帽子。每個人都向他的帽子裏扔銅幣或是糖果。當他走到我麵前時，帽子裏已經有兩個銅幣了，而他並沒有向我舉起帽子，反而是縮手抽了回去，仔細看了我一眼，然後走掉了。我苦悶極了，為什麽他要用這種方式羞辱我呢？
不久，演出接近了尾聲，馬戲團長感謝在場的觀眾，所有的人都站起身來湧向出口，我在人群中擠得暈頭漲腦，想要快些出去。這時我感覺有人在拉我的衣服，我轉頭一看竟是那小醜兒，依舊是那張淡棕色的小臉兒和黑色的卷發，他正在對著我笑著，手裏捧滿了糖果。我很快明白他的用意了。“你願意從我這小醜的手裏接受這些糖果嗎？”他用自己的家鄉話對我說道，我點點頭，從他手裏拿走了三顆糖果。
“那麽，”他又說道，“也請接受我的親吻吧！”
“請吻我兩下吧。”
我回答道，把臉頰送到了他的麵前，他用手擦了擦自己的那張大白臉，然後用手抱住了我的脖子，在我的臉頰上吻了兩下，說道：
“請把這其中的一吻帶給你的父親吧！”
狂歡節的最後一天
21日，星期二
今天麵具秀遊行很壯觀，不過中間出現了意外，差點釀成一場悲劇，幸而結局尚好。那是在桑·卡洛廣場上，所有人身上都掛著紅色、白色和黃色的華彩，有一大批的群眾聚集在了這裏戴著各式各樣的麵具，麵具上盡是斑斕的色彩，還有各種各樣的車，被鑲上了金邊兒，裝飾一新，像是一頂頂涼亭。小劇院裏、酒吧裏到處都聚滿了小醜、武士、廚子、水手和牧羊人，人群混雜在一起，令人們目不暇接。