第二天清晨,發生了一件令人意想不到的事情。花頸鴿離家出走了,而且一連四天都不見蹤影。大家都急壞了,實在是等不下去了,岡德和我決定出去找它。我們發誓,無論是死是活,一定要找到它。
這一次,我們雇了兩隻小馬,騎著它們去錫金。每經過一個村莊,我們都會詢問那裏的人們是否見到過花頸鴿,以確保我們沒有走錯路。果然,很多人都見過它,一些人甚至可以準確描述它的樣子。一個獵人見過它,那時它在寺院的屋簷下休息,就蹲在雨燕的巢穴旁邊;一位印度和尚見過它,那時他正待在一個錫金的寺院裏,看到它和一群野鴨在河邊;而第二天下午經過一個村莊時,又有人告訴我們,他看到花頸鴿和一群雨燕結伴而行。
根據這些消息,我們來到了錫金最高的平原上。第三天晚上,我們被迫在那裏野營。兩匹小馬早就睡著了,我們也昏昏欲睡。當我們剛剛進入夢鄉時,就被周圍的緊張氣氛驚醒了。借著月光和火光,我們看到兩匹小馬早已經醒了,很緊張地站在那裏,豎著耳朵,尾巴一動不動,似乎在努力地聽著什麽。我們看著小馬,也仔細地聆聽起來。夜晚是寧靜的,但並非寂靜。寂靜是空的,寧靜卻並非如此,它如同乘著月光而來的神靈,我們隻要抬手就能觸碰到她們的衣裳。
突然,兩匹小馬動了動耳朵,似乎捕捉到了一絲一閃而過的神秘聲音。也許神靈已經離開了,那種緊張的氣氛變得緩和了,我們甚至能感受到小草在顫動。但僅僅幾秒鍾之後,小馬又開始仔細傾聽,那是從北方傳來的另一種聲音。它們非常專注,過了一會兒,我也聽到了那種聲音,聽起來如同犯困的小孩兒在打哈欠。那種聲音越來越清晰,夜變得更加寂靜。
一聲長長的歎息劃過夜空,聲音越來越低沉,如同一片厚厚的樹葉慢慢沉入平靜的水底。過了一會兒,從地平線的方向傳來了一陣呢喃,好像有人正在那裏做祈禱。兩隻小馬的耳朵耷拉了下來,隨意甩動著尾巴,我也覺得輕鬆了許多。原來是一大群野鵝從我們頭頂飛過,它們的數量非常龐大,看上去有上千隻之多。它們離我們至少有四千英尺遠,在我們沒有聽到之前,小馬已經聽到它們的聲音了。