岡德回答說：“你小小年紀不要如此摳字眼嘛，盲人當然看不到了。這隻是誇張的說法，野雉通常生活在樹上，隻有天氣特別熱的時候，它們才會飛下來。在我們印度，氣候非常炎熱，離地麵兩英尺的地方溫度就很高了，滾滾的熱浪形成了七彩顏色，野雉身上的顏色和這些顏色很相近，當我們低著頭的時候，隻會看到五顏六色的空氣，而分辨不出藏身其中的野雉。幾分鍾之前，我們就差點踩到它們。我們甚至沒有注意到，它們就在我們的身邊。”
“我明白了，”雷加的臉上寫滿了虔誠，“可是，為什麽雌雉卻是土褐色的呢？它們怎麽不和雄雉一起飛翔呢？”
岡德回答道：“當遭遇到獵人的攻擊時，雖然雄雉沒有什麽騎士精神，但是它們會飛起來麵對獵人的子彈。而雌雉卻不善於飛翔。雌雉的顏色跟土地很相似，所以它們會伸出翅膀，把自己的孩子掩蓋起來，靠著偽裝色保護自己。當獵人急衝衝地跑去尋找被擊中的雄雉時，雌雉就會帶著孩子們躲進樹林……小野雉長大之後，就會離開自己的母親，但雌雉依然會習慣性地匍匐在地上，做出保護孩子的姿勢。自我犧牲已經成為一個習慣，不管身邊有沒有孩子需要保護，雌雉都會張開自己的翅膀。剛剛遇到我們的時候，它們就是那麽做的，但後來，它們意識到並沒有孩子需要保護，而且我們離它們越來越近了，它們便用很笨拙的姿勢飛走了。”
天色漸漸黑了，我們在一個錫金貴族的家中安頓下來。他的兒子和我們是好朋友。在這裏，我們又發現了花頸鴿來過的痕跡。以前，花頸鴿就到他們家來過好幾次。它再次來到這個熟悉的地方後，吃了一些食物，喝了些水，就洗了一個澡。在梳理自己羽毛的時候，兩根小小的藍色羽毛掉下來了，我的朋友覺得很漂亮，就將它們收藏起來。看到這兩根羽毛，我感到很高興，心也一個勁兒地跳。