首頁 當幸福來敲門(英文愛藏雙語係列)

第38章 用快樂裝點生活 (1)

字體:16+-

Taking Your Fun Every Day as You Do Your Work

奧裏森·馬登 / Orison Marden

Ten things are necessary for happiness in this life, the first being a good digestion, and the other nine—money; so at least it is said by our modern philosophers. Yet the author of speaks more truly in saying that the Divine creation includes thousands of superfluous joys which are totally unnecessary to the bare support of life.

He alone is the happy man who has learned to extract happiness—not from ideal conditions, but from the actual ones about him. The man who has mastered the secret will not wait for ideal surroundings; he will not wait until next year, next decade, until he gets rich, until he can travel abroad, until he can afford to surround himself with works of the great masters; but he will make the most out of life today, where he is.

Paradise is here or nowhere, you must take your joy with you or you will never find it.

It is after business hours, not in them, that men break down. Men must, like Philip Amour, turn the key on business when they leave it, and at once unlock the doors of some wholesome recreation. Dr. Lyman Beecher used to divert himself with a violin. He had a regular system of what he called “unwinding”, thus relieving the great strain put upon him.

“A man,” says Dr. Johnson, “should spend part of his time with the laughers.”

Humor was Lincoln’s life-preserver, as it has been of thousands of others. “If it were not for this,” he used to say, “I should die.” His jests and quaint stories lighted the gloom of dark hours of national peril.

“Next to virtue,” said Agnes Strickland, “the fun in this world is what we can least spare.”

“I have fun from morning till night,” said the editor Charles A. Dana to a friend who was growing prematurely old. “Do you read novels, and play billiards, and walk a great deal?”