首頁 哈克流浪記

第4章 毛球算靈卦

字體:16+-

三四個月過去,現在已經是冬天了。這陣子我幾乎都在上學,我的拚字和讀寫還都說得過去,但九九乘法還是常常出錯。我一點都不相信繼續背下去會有進步,所以我就不學了,反正我對數學也不感興趣。

剛開始我很討厭學校,但是漸漸可以忍受了。每當上課上得很煩的時候,我就逃課,而隔天的那一頓打總是能夠使我感到精神振奮。因此隨著時間推移,我在學校的日子越來越好混了。我也開始習慣道格拉斯寡婦定下的規矩,而她們也不太找我麻煩了。對我來說,住在房裏、睡在**這種事,大部分時間都讓我感到很不習慣,所以在冬天來臨之前,我有時候還是會溜出去睡在樹林裏,以偷得一點空閑。我喜歡過以前的生活,但是漸漸地我也開始喜歡新的生活,雖然隻是一點點。那寡婦說我盡管學得慢,但是逐漸變乖了,而我的行為也令她十分滿意。她說她覺得收養我並不是一件可恥的事情了。

有一天早上,我不小心在早餐的時候打翻了桌上的鹽罐,我急忙伸手抓了一些鹽,往左肩後扔,免得遭到惡運。但是瓦特森小姐站在我前麵擋住我,說道:“哈克,把你的手拿開,看你搞得亂七八糟的。”道格拉斯夫人替我說情,但是我很清楚這並不能阻止厄運的發生。早餐之後,我走出房門,心中有些擔憂,想著厄運會在何處降臨,還有這將會是個什麽樣的厄運。有些災禍是有辦法防止的,不過眼下可不是這樣一類的災禍,所以我什麽都不做,隻是無精打采地走著,同時提高警覺。

我走到前院,爬上籬笆,地上鋪著3厘米厚的新雪,上麵有一些腳印,可能是那些礦工留下的吧。很奇怪,他們站了這麽久卻沒有走進來,真是令人想不通。然而這卻激起了我的好奇心,我決定要跟隨那些腳印。我先蹲下來仔細觀察那些腳印。起初,什麽也沒發現。後來在左腳靴子跟的部位,我發現了一個用來驅魔的十字。