暴風雨後的第二天，瓊斯和漢斯來到巴特家，看他們是否安好。一路走來，他們看到了從未見過的景象。暴雨對大地造成了毀滅性的災害，對那些小動物來說更是一次可怕的遭遇。他們一致決定，出去看一下動物的情況，不僅包括可憐的小動物，還包括大型猛獸，他們要進行一次真正的狩獵，狩獵的成員很快定下來：瓊斯、漢斯、貝尼，還有巴特。瓊斯和漢斯帶來兩隻獵犬，還有一匹特備的馬，薩菲隆和漢多姆也跟著他們。對於自己被選進打獵隊伍，巴特感到很興奮。
“小旗能跟我們一起去嗎？”他問。
“這是一次真正的狩獵，我們帶你去，是因為你能學到狩獵的本領，可如果你想去玩兒的話，我建議你還是待在家裏。”貝尼嚴厲地對他說。
巴特不好意思地低下頭，並將小鹿領到棚屋裏，地麵還很潮濕，他找了一個幹淨的粗布袋，給小鹿做了一個幹燥舒適的窩，還準備了食物和水，然後鎖上棚屋的門。
“小旗，乖乖地待在家裏，我去打獵了，如果碰到什麽趣事，回來一定告訴你。”巴特對小旗說。
和往常一樣，卡西姆兄弟們準備了充足的彈藥。貝尼也早有準備，在暴風雨期間，他用了兩個黃昏的時間為自己準備彈藥，足夠他用一個月，他將彈藥裝進彈藥袋裏，又背上了那把擦得雪亮的雙筒獵槍。
“這把槍是用我那隻沒用的惡狗換來的，你們如果想要這把槍，隨時告訴我。”貝尼對卡西姆兄弟說。
瓊斯說：“放心，我想除了鮑勃之外，沒人會向你要那把槍。鮑勃這家夥不可理喻，十分懶惰，暴風雨期間就知道縮在家裏，一點兒活都不幹，我實在看不下去，教訓了他一頓。”
“現在呢？他在什麽地方？”貝尼問。
“他去河邊了。”瓊斯唾了一口唾沫說，“他有些煩惱，想跟羅琳講和，還想跟保羅打架，好分出到底誰才是勝者。”