首頁 英文愛藏:淡定的人生不寂寞

第9章 下一站幸福 (8)

字體:16+-

1. I have learned to live each day as it_______and not to borrow trouble by dreaming the_______. It is the dark menace of the future that makes cowards of us. I put that dread from me _______experience has taught me that when the time comes that I so fear, the strength and wisdom to meet it will be _______ me.

2. I have learned not to _______ too much of people, and so I can _______ get happiness out of the friend who isn’t quite true to me or the acquaintance who gossips. Above all, I have acquired a sense of_______ , because there were so many things over which I had _______ to cry or laugh.

佳句翻譯

1. 回望我的往昔生活,就如同戰場一般,到處是夢想與希望的殘垣斷壁。

2. 女人的眼睛隻有被淚水衝刷過,才會有更廣闊的視野。

3. 如果一個女人在困難麵前不再歇斯底裏,仍能保持幽默,那就沒有什麽能傷害她了。

短語應用

1. They have only sipped the bubbles on top of it.

on top of:在……之上;在……頂部

2. Above all, I have acquired a sense of humor, because there were so many things over which I had either to cry or laugh.

above all:首先;尤其是;最重要的是

清晨最美好的願望

A Morning Wish

佚名 / Anonymous

The sun is just rising in the morning of another day. What can I wish that this day may bring me? Nothing that shall make the world or others poorer, nothing at the expense of other men; but just those few things which in their coming do not stop me but touch me rather, as they pass and gather strength.

I wish that this day could bring me a few friends, who understand me, and yet remain my friends; I also wish that this day could bring me a work to do which has real value.

I wish that this day could bring me a mind unafraid to travel, even though the trail be not blazed, and I wish that this day could bring me an understanding heart.