首頁 英文愛藏:轉個彎人生更開闊

第6章 成功的DNA密碼 (5)

字體:16+-

人類的天性嚐試著各種方法,來引導我們遵從她的規律。她以健康、快樂和幸福作為對人類遵從其規則的回報,以痛苦和疾病來作為對人類不遵從其規則的懲罰。因此,她憑借引導我們的每一種方法,來延伸、發展其所灌輸給我們的遵守規律的最大可能性。她激勵我們去奮鬥。她將所有美好的祝福蘊含在其中作為獎勵,將祝福高高地懸掛在我們前方,引導著我們努力前進。而這些極具**力的獎勵,或許是我們都能觸摸到的,也可能是永遠也不能擁有的。人類的天性以各種考驗作為她訓練的結尾,以光明的未來撫慰飽經磨難的性格,以此來避免艱難、枯燥的現實會使我們失去勇氣,而導致她的偉大目標失敗。就像一位母親教她的孩子學走路一樣,她會在遠處拿著一個玩偶,目的不是為了讓孩子得到玩偶,而是為了鍛煉孩子的肌肉和力量,至於是什麽樣的玩偶則無關緊要。所以,天性在我們生命過程的前方,舉著越來越好的玩偶來誘導我們,而最後的目標始終清晰可見,那就是——我們所得到的成就。

心靈小語

人的一生,首先要學會的是堂堂正正地做人,否則做任何事都不會成功。

記憶填空

1. When I have done with him, it is true he will be neither a soldier, a lawyer,__ a divine. Let him__ be a man. Fortune may remove him from one rank to__, as he__, he will be always found in his place.

2. It is the overflowing fountain, not the one__ full, that gives life and beauty to the valley .__ he is healthy who exults in mere animal existence; whose very life is a luxury;__ feels a bounding pulse throughout his body; who feels life in every limb, as dogs do when scouring over the field, or as boys do__ gliding over fields of ice.

佳句翻譯

1. 按照自然的法則,每個人都是平等的,很好地表現人性是人類共同的責任。