《詩三百》之後世雖小，然以風為名之辭在後來卻變成一種新文體，至漢而成枚馬之賦，現在分別敘這一件事之流行。
一、“風”“諷”乃一字
此類加偏旁的字每是漢儒做的，本是一件通例，而“風”“諷”原通尤可證。
《詩序》：“所以風。”《經典釋文》：“如字：徐，福鳳反；今不用。”按：福風反，即諷（去聲）之音。又，“風，風也”。《釋文》：“並如字。風上如字，下福鳳反。崔靈恩集注本，下即作諷字。劉氏雲：動物曰風，托音曰諷。崔雲：用風感物則謂之諷。”
《左氏》昭五年注：“以此諷。”《釋文》：“本亦作風。”
風讀若諷者，《漢書》集注例甚多（從《經籍篡詁》所集），《食貨誌》下集注，《藝文誌》集注，《燕王懌傳》集注，《齊悼惠王肥傳》集注，《灌嬰傳》集注，《婁敬傳》集注，《梁孝王武傳》集注，《衛青傳》集注，《霍去病傳》注，《司馬相如傳》集注三見，《卜式傳》集注，《嚴助傳》集注，《王褒傳》集注，《賈捐之傳》集注，《朱雲傳》集注，《常惠傳》集注，《鮑宣傳》集注，《韋元成傳》集注，《趙廣漢傳》集注三見，《馮野王傳》集注，《孔光傳》集注，《朱博傳》集注，《何武傳》集注，《揚雄傳》上集注二見，《揚雄傳》下集注三見，《董賢傳》集注，《匈奴傳》上集注三見，《匈奴傳》下集注二見，《西南夷傳》集注二見，《南粵王傳》集注，《西域傳》上集注，《元後傳》集注二見，《王莽傳》上集注二見，《王莽傳》下集注，《敘傳》上集注，《敘傳》下集注二見，又《後漢·崔琦傳》注。按，由此而觀，風為名詞，諷（福鳳反）為動詞，其義則一。
二、風乃詩歌之泛名（前已論之）。