首頁 紀伯倫散文集

第9章 Sand and Foam 沙與沫 (3)

字體:16+-

如果智慧高傲得不能哭泣,莊重得不能歡笑,自負得不肯追尋他人時,智慧就不再是智慧了。倘若我用你所知的一切填充自己,怎能還有空間容納你所不知的一切呢?我從健談者那裏學會了靜默,從狹隘者那裏學會了寬容,從殘忍者那裏學會了仁愛,但奇怪的是,我對這些老師並未心存感激。頑固不化之人是一個全聾的演說家。

妒忌的沉默真是過於喧囂。當你抵達知識的終點時,你將會處在感覺和智慧的起點。

誇張乃是失控的真理。如果你僅能看到光芒所展示的,僅能聽到聲音所宣告的,那你其實既沒有看見也沒有聽見。事實是一條無性別的真理。你無法同時歡笑和殘忍。

離我心靈最近的是一個沒有王國的國王和一個不會乞討的窮人。一次羞赧的失敗要比一次驕傲的成功更尊貴。無論你在哪裏挖掘,都能找到寶藏,但你必須帶著農民的虔誠去挖掘。一隻被二十個騎士和二十條獵狗追逐的狐狸說:“他們必將殺死我,但他們是何等可憐和愚蠢。若讓二十隻狐狸騎著二十頭驢子,帶著二十隻狼去追殺一個人的話,那真不值得。”我們的心誌會屈服於我們自定的法律,但是我們的精神卻永不屈服。我是一個旅行者,也是一個航海者,我每天在自己的靈魂中發現一個新王國。一個女人抗議說:“這當然是一場正義的戰爭,我的兒子就犧牲在這場戰爭中。”我對生命說:“我想要聽死神的訴說。”生命稍微提高了嗓門,說道:“現在,你聽到他說話了。”當你破譯了生命的一切奧秘時,你將企望死亡,因為死亡隻是生命的另一個謎題。生與死是勇氣的兩種最尊貴的表現。我的朋友,你和我仍將永遠是生命的陌路人,是彼此的陌路人,也是自己的陌路人。 直到有一天,你向我訴說,我聆聽你的心聲,我將你的聲音當成自己的聲音。