因為太累，我簡直變成了一個半死不活的人；倘若沒有信念支撐著我，我必倒下無疑。我是你的恩施所在。我已對你發過誓，你千萬不要說：“他對我立過誓。”我祈求上帝讓你食生活的美味，飲悟性的甘泉。我要說：“假若你已細看過，觸摸過，並且已經愛上的話，那麽，就讓我這個人和你在一起吧！瑪麗，日後的事情由你做主了！”
我已在我的心中為你雕了一尊偶像，我對之頂禮膜拜，並從那裏獲取靈感，側耳聆聽從那裏發出的樂曲，於是你的奇跡便出現在我的麵前。
我不是幻想者……你每日都在更新恩惠。
你不問我想做什麽嗎？
你不問我為什麽愛嗎？
你不問我是否迷失了方向？
或者你沒找到話題？
或者沒有找到方式？
你是一位才能卓著的女性。我為我的佳運感到幸福，但仍不知足。
瑪麗，人分兩類，一類是建設型的，另一類則是破壞型的。你屬於建設型一類；正是你使得我也成了建設型一類，我也在建設著。那永恒大廈永遠伴隨著你這樣建設型的！
我愛你！
哈利勒
致紀伯倫
1914年12月8日
我親愛的哈利勒·紀伯倫：
如果沒有你，我會終生煩悶，坐臥不安。紀伯倫，因為漫長的人生是令人厭煩苦悶的。你居於我的心中，我也就不厭惡人生了；你那柔嫩的枝條不會凋謝，我也便不會厭惡人生。你那可愛的人品，每當你遠離我時，我看它成了一百個人；每當你走近我時，我看它變成了十萬個人。
上帝和你在一起，上帝不會離開你。每當工作使你精疲力竭之時，上帝便用自己的愛嗬護你。
你與你的工作，是同胞兄弟，你倆一道行走，一道播撒歡樂。我不否認你是串珠，每顆珍珠都放射著光芒，每絲光芒都傳播著高尚思想。