首頁 愛你如詩美麗(紀伯倫全集)

第11章 紀伯倫——瑪麗·哈斯凱勒(9)

字體:16+-

高尚的靈魂,最可愛的人兒,我要多多給你寫信,更多些!

瑪麗

致紀伯倫

1914年7月19日

親愛的哈利勒:

穀地山後的東方天空布滿烏雲。我真想到那裏去,和你一道迎接暴風、雷鳴和閃電……帷幕垂落之前,有一件大東西將降下,我不會下去的。

屬於我的日子所剩不多——那些日子屬於我,也屬於你。那是內心深處的時間,我看到許多人從你那裏接受生活,因為你是痛苦的。我從火焰中看到了黃金——我看到無窮黃金,但不能用話語迎接而隻能用心……那是一個遭受生產之苦的女人,你懷著無數的孩子,你,親愛的,正滋養著這個“顛倒的世界”。

總有一天,你將得到永久的快樂。

你播撒了你的心,由你的種子生長出來的無數心將朝拜你。

幾世紀後,你將遇見那些心……他們愛你,緊緊跟著你,呼喚著你的大名。

順致愛……愛屬於你。

瑪麗

致瑪麗

1914年7月21日

親愛的瑪麗:

我至死不離開此地,因它是永恒避難所,是記憶的故鄉,又是你來訪時的靈魂寄宿之地。

我不會離開……我將留下……因為即使你身不在,我也能看見你!不管我願意與否,每當你來到這裏,我還是允許你走……不管我願意不願意,你走時,我的靈魂總要哭泣!

我不離開……我將留下……因為你留在這裏,不會離去!

有一天,我想到了虐待,好像你受了虐待。不過,你要知道,你是虐待了人的受虐待者,我是個橫行霸道的人。

讓我開開心吧!安慰一下因痛苦不知所措的鍾情者吧!

哈利勒

致瑪麗

1914年7月22日

親愛的瑪麗,郵差一早送來你的信,好像一早給我送來了光榮和功績。我相信親愛的不來訪了。我感到我的心在用兩條健壯的腿行走,歡樂上添歡樂,看不到我有另外的生活之路……你就是生活。