穆芭萊，今天的工作結束了，你可以安安穩穩休息一下，天亮之後，就是另一天了……朋友啊，我很累，而且心沉重得很，可是還有很多事情要做啊！還有一座橋應該建造。有一座大廈應該拔地而起。夜深人靜之時，有一種聲音，我應該把它傳達給沉睡中的人們。可是，我累了，已經疲憊不堪……穆芭萊，我的好朋友，晚安。（首相雙手伸在寫字台上，低下頭去，長長地歎了一口氣。繼而望著穆芭萊的麵孔，然後整個身體一下下沉，一切活動便沉靜下來，一動不動了）
（這時，容光煥發的大漢出現在右門，邁步走到廳堂中央，像一根光柱一樣筆直站立在首相那靜靜的身體旁，手觸摸著身體，凝視著永恒世界）
穆芭萊：
（望著大漢，向大漢伸出雙臂，隻見她的臉上閃爍著神奇的光芒，用使整個廳堂顫抖的聲音說）打一開始，我就知道你漂亮、莊重。打一開始，我就知道你會像現在一樣出現在我的麵前。我的朋友啊，我親愛的朋友。假若整個世界能像我現在這樣看到你，那該多好！假若所有的人都能了解到我所了解的一切，那該多好！
（幕落）
二轉眼之間
晨夜之間
地點：高塔廣場貝魯特宮殿的一個狹窄黑暗牢房
時間：12月9日午夜
人物：優素福·凱拉邁（詩人）
賽裏姆·白朗（基督教頭麵人物）
阿裏·拉赫曼（穆斯林頭麵人物）
舍爾夫丁·侯拉尼（杜魯茲族頭麵人物）
穆薩·哈伊姆（猶太商人）
穆薩·哈伊姆、舍爾夫丁·侯拉尼各睡在監牢的一個角落。賽裏姆·白朗枕著自己的手腕。阿裏·拉赫曼坐在一張木凳上。優素福·凱拉邁在房間裏來回踱步，不時站住，凝視著有星光射進來的一個小洞。
穆薩·哈伊姆：
（說夢話）二百加二百是四百。四百加上三百等於七百。七百加二百是九百。九百加五百等於一千四百金幣。他們都拿走了！他們從我這裏拿走了一千四百金幣！都叫他們拿去了，啊，啊！