愛情的歡樂是留存不久的幻覺，
愛情的美是不會長在的影子。
愛情的山盟海誓是美麗的夢，
健全頭腦醒來之時隨即消逝。
思念陪伴我熬過多少夜啊，
我望著它以免進入夢境。
鍾情的幻影守護著我的床榻，
不住地說：“不要靠近！睡覺犯禁！”
病魔在我耳邊低聲細語道：
“欲**者，便不會抱怨疾病。”
那些日子已經成為過去，我的眼哪，
高興吧，你終於可以迎接睡眠幻影。
心靈啊，你千萬可要小心呀，
切莫提及那個時代及其中事情。
當微微晨風吹起的時候，
我欣興不已情不自禁舞蹈翩躚。
當天上的雲朵將雨灑向人間時，
我把雨水當成美酒忙將杯子斟滿。
當圓圓的月亮升起在天際之時，
她在我身邊，我便喊：“圓月不覺羞慚？”
所有這一切都發生在昨天，
昨天的一切都像霧靄一樣消散。
司遺忘之神抹消了我的過去，
一口氣鬆開了友愛的情結誼緣。
同胞們，如果蘇阿黛姑娘來了，
向青年們打聽一位悲傷的鍾情漢；
請告訴她，彼此相互疏遠的日子，
已經熄滅了我心中的那種火焰。
紅紅的炭火已經被灰燼遮蓋，
淡忘之神已將淚痕擦得淨幹。
她若發怒，你們千萬不要生氣；
她若哭泣，你們盡管好言相勸。
她若笑了，你們不要覺得奇怪，
因為這在所有戀人中常見不鮮。
但期我能知：過去的能否回來？
已經離去的情人、好友能否複返？
我的靈魂能否睡後醒來？
九月能否領悟春季的歌聲，
秋葉的颯颯聲能否傳到它的耳邊？
不！我的心是不會複活的，
不！嬌枝兒也不會冷綠顏。
花兒被鐮刀刃削過之後，