這個現象的基本特征是：傍晚她的“失神”開始增長和加強，使她進入自動的催眠狀態，她的想象所產生的作用如同心理刺激一樣，在她被催眠狀態下，當她向別人低語時，則能減輕或消除這種刺激狀態，在觀察她患病期間，這種情況持續了整整18個月。
在她父親死後，她的情形自然更悲慘。然而，直至她的心理狀態更加惡化時，她接著出現如前所述的催眠的夢遊症（somnambulism）狀態，而她傍晚的敘述中不再有那種多少帶有隨意產生的詩意，轉而成為一串可怕和驚恐的幻覺（可能患者白天的行為使她處於這樣的情況）。我已描述過，她在害怕和恐怖的激動中重現這些可怕的形象並用言語敘述出來後，她的心理是何等完全地輕鬆起來。
當她住在鄉村，我不能每天訪視她時，她的進展情況如下：通常我在傍晚去看她，這時我知道我能發現處於催眠狀態下的她，而且我能把她從我上次訪視後她所積累下來的所有想象的產物的枷鎖中解放出來。倘使在這之後有良好的結果，這基本上是完全有效的。在這種情況下，她變得完全平靜下來，次日她會很令人愉快，並容易相處，勤奮而且快活；但第三天她的情緒多變，對抗和不愉快，第四天這些情形變得更明顯。此時，就不太容易與她交談，即使在她被催眠狀態下也不易交談。她聰明地描述這個程序，並嚴肅地說這好像是“談療法”（talking cure），又開玩笑地稱此為“掃煙囪”（chimney—sweeping）。她知道她在低語其幻覺後，她的所有的固執會消失——她稱固執是她的“能量”（energy）；而在間隔較長的時間後，她會發脾氣，拒絕說話，而我則用催促和取悅於她的方式，諸如重複她習慣向別人講故事的樣子幫助克服她的不悅。但即使這樣，她也不說話，直到她仔細地感覺到我的雙手，滿意地證實是我時，她才開始說話。那些晚上，她因言語陳述而沒有平靜下來，於是必須對她用一用氯醛。我曾偶爾試著把藥用得早一些，但我隻給她5克，在她入睡前她就進入陶醉狀態，而且持續數小時。我在時，她呈欣快狀態；我不在時，她就非常不舒服，表現出焦慮和興奮（順便說及這種陶醉的嚴重狀態與她的攣縮無差別）。由於她在幻覺時的低語能使其平靜，盡管不可能造成睡眠現象，因而我能避免使用麻醉劑；而她在鄉村住時，盡管具備每種條件，在她不能達到催眠作用的那些夜晚是這樣的不堪忍受，於是隻得借助氯醛。但可以逐漸減少其劑量。