[英]大衛.S.匹薩斯基David S.Pisetsky
第一次見到她時，她正在校園的操場上漫步。我站在那裏，目光追隨著她的倩影，呆住了。她就是我的至愛，我對自己說。那正是開學的第一天，我向同學問起她，他們說她已經有男朋友了，讓我忘了她。幾個月後，聽說她跟男朋友分手了。但是，至少過了半年後，我才向她提出約會的請求。我打電話到寢室找她，緊張得吐字不清，甚至把她的前後名字都說反了。“周六晚上請你吃晚飯，好嗎？”提議完，我尷尬極了，害怕她會拒絕。“樂意之至。”她的聲音聽起來似乎很開心。星期六，我去宿舍接她，她的美麗再次深深地打動了我。我在30裏外的餐館預訂了晚餐。開車去那兒時，我卻迷路了，在鄉間小路上漫無目的地轉了一個多小時後，我越來越焦躁，她卻一直興致高昂。她說，她讀過這些鄉村的曆史，很高興能來遊玩。我們最終沒能找到那家餐館，汽油快用完了。10點時，我們才吃了點漢堡和薯條，算是晚餐。她身著美麗的花裙，金黃的直發和姣好的麵容，使她在當地孩子中間顯得更加光彩照人。回到學校後，我正要為晚上的一切道歉，但感覺到她用自己那溫暖的手握住了我的手，然後迅速地在我臉上吻了一下，溫柔地說道：“謝謝你讓我度過一個快樂的夜晚。”我還沒回過神兒來，她已消失在寢室裏了。我們之前曾有過多少這樣的時刻啊——充滿了包容、優雅與愛意，我幾乎不敢相信。記得婚禮那天，在太平洋海濱，那個清新的星期天早晨，她挽著父親的手步入教堂，我站在聖壇旁，向徐徐走來的她望去，她即將成為我妻，又或是我們的兩個孩子出生，她經曆了旁人無法體會的分娩痛楚後，臉上因欣喜而光彩四溢。但是1993年10月15日，情形卻完全不同。