Live Upward
奧裏森·馬登/Orison Marden
在聖赫勒拿,拿破侖曾對蒙托洛說:“亞曆山大、愷撒、查理曼還有我自己都曾建立帝國,但我們天賦的創造基於什麽之上?是武力。隻有耶穌基督在愛的基礎上建起了他的帝國,因而此刻有無數的人願為他而死。我將提早離開人世,而我的軀體也將回歸塵埃。這便是那個號稱‘偉大的拿破侖’的命運。在我深深的痛苦和耶穌基督永恒的帝國之間,有著怎樣的一道深淵啊!那永恒的帝國表明了,愛慕與崇敬可以遍布整個地球。”
傳說,所羅門(以色列國王)收到示巴女王所贈的翡翠瓶後,便在瓶內裝滿了隻有他自己才知道配方的長生不老藥,而這種藥隻需一滴便可無限地延長壽命。一個垂死的罪犯曾向他乞求一滴珍貴的靈藥,但所羅門拒絕了,他不願延長一個罪惡的生命。而好人去求靈藥時,或被拒絕,或得到允諾卻遲遲拿不到藥,因為國王總會忘記或根本不願打開瓶子,哪怕隻是一滴藥。最終國王病倒了,他吩咐仆人拿來翡翠瓶,發現裏麵的靈藥早已全部蒸發。所以說,所謂的靈藥通常都承載著我們的希望、信念、雄心和渴望。
一個垂頭喪氣的人無法擁有雄心壯誌。上帝創造我們時,並沒有給我們對於無法攀登的高度所需的熱望和期待。樂觀向上地生活,因為那些不曾得到的一切依然召喚著我們朝生命的巔峰前進,到偉大靈魂生活、呼吸、存在的地方去。生活就應該滿懷熱情。它不是懶惰的遊戲,也不是可以輕易忘卻的搞笑鬧劇,它是嚴肅的現實,滿載著比天上繁星更多的責任。你無法擁有太多的渴望,因為即使無法實現自己的理想,你的努力也不會付諸東流,而是會收獲祝福。
終有一天,我們都會明白:財富、地位、權勢等一切世間的浮華僅僅是過眼雲煙,如果無法得到內心的那份寧靜,一切外在的優勢也不過是其悲慘境遇的笑柄而已。睿智的人會將心中自私的野心斬草除根。莎士比亞認為,應采取措施將這近乎罪惡的野心轉變為一種美德。