Fighting for Freedom
查理·卓別林/Charlie Chaplin
查理·卓別林（1889—1977），好萊塢著名喜劇演員、導演和反戰人士。出生於倫敦一個貧苦演員家庭，父母都是遊藝場的歌舞演員。童年動**不安，很早就開始獨立謀生。1914年，因飾演流浪漢夏爾洛而一舉聞名。他一生拍攝過大量電影，代表作有《淘金記》《大馬戲團》《城市之光》《摩登時代》《大獨裁者》等。
很遺憾，我並不想為國王——那不是我做的行當——我也不想統治或征服別人。可能的話，我很樂意幫助人，不論他是黑人還是白人，猶太人還是非猶太人。
我們都想要互幫互助，做人該當如此；我們的生活應建立在他人的幸福而非痛苦上。我希望大家不要彼此憎恨，互相鄙視。這個世界有足夠的空間夠大家容身，也有肥沃的大地供每個人生活。
生活的道路自由而迷人，但是我們迷失了方向。人的靈魂遭到了貪婪的荼毒，仇恨的壁壘築滿了世界，我們被迫走向苦難，遭受屠殺。我們提高了速度，但封閉了自己；機器創造了大量財富，但我們卻更加窮困；我們擁有了知識，卻變得憤世嫉俗；我們越來越聰明伶俐，也越來越殘忍冷酷；我們頭腦用得太多，感情付出的太少；我們需要的是人性，而不是機器；我們需要友愛和慈祥，但乖巧越來越盛行。失去了這些品質，生活變得凶殘暴虐，一切都完了。
現在有千百萬人聽到我的聲音，千百萬絕望的男女老少——他們都是製度的犧牲品，他們飽受折磨，沒有犯罪卻身陷囹圄。我要對聽得見我說話的人說：“不要絕望！”我們現在遭受的苦難，都是那些阻礙人類進步的人造成的。他們在毀滅之前到處宣泄怨恨和怒氣，滿足他們的貪婪和怨恨。但是，請相信，仇恨和獨裁者終會消亡或死亡。人民被掠走的權力最終會回到人民手中的。隻要不怕犧牲，自由永遠不會死亡。