[1]法國哲學家笛卡兒（1596—1650）的哲學命題。
[2]哈菲茲，約1320-1389，古波斯抒情詩人。——全書注釋，除個別注明者外均為譯者所加。
[3]《流亡之歌》，泰納引用並譯自《英國文學》第1卷，第30頁。
[4]巴特摩斯島為太平洋萊恩群島中一個小島，相傳是聖約翰寫《聖經·啟示錄》的地方。
[5]伊拉克古城名。
[6]阿爾及利亞沙漠中的一片綠洲。
[7]古高盧的東部地區，相當於現今的瑞士。
[8]俄羅斯古城名，即如今的高爾基市。
[9]古以色列國王。他是伯利恒城耶西的小兒子，勇武絕倫，幾經磨難，在國王掃羅死後，受膏為猶太王。他統一猶太各部落，定都耶路撒冷。
[10]《聖經》中人物，即侍候年邁大衛王的美麗使女亞比煞。
[11]聖安塞姆，1033-1109，英國經院哲學學派創始人，他論證過上帝的存在和屬性。
[12]即西班牙的加那利群島。
[13]歐洲最高峰，位於北高加索。
[14]“我完全可以設想出另一個世界，”阿爾西德說，“在那裏二加二不等於四。”“算啦，我看你不行。”梅納爾克說。——作者注
[15]《聖經·舊約》所載的猶太先知。
[16]阿爾及利亞地名。
[17]同上。
[18]法國西部海港城市。
[19]西班牙安達盧西亞省城市。
[20]拉托米采石場古時是錫拉丘茲的國家監獄。
[21]歐瑪爾·海亞姆，約1047-1122，波斯詩人和數學家。
[22]巴門尼德，約公元前515-前440，古希臘哲學家，著有《論自然》，認為生物是持續而永恒的。
[23]大概指亞曆山大的狄奧多西，？-566，基督教神學家，基督一性論派領袖。
[24]忒修斯是希臘神話中的英雄，他進迷宮殺死半人半怪，得克裏特國的公主阿裏阿德涅的幫助，用線團把他引出迷宮。