首頁 中國人容易寫錯的字

第30章 容易用錯的詞(7)

字體:16+-

修葺 修茸

辨析:

“修葺”即修繕,多指對房屋、建築的修理。“葺”本指用茅草覆蓋屋頂,今泛指修理房屋。“葺”與“茸”字形酷似,很容易造成誤用。“茸”指(草)初生柔軟纖細的樣子。“修茸”沒有道理。

秀麗 繡麗

辨析:

“秀麗”形容清秀美麗。“秀”指清秀。“繡”指用絲線、綿線等在布料上做成花紋或文字等,也可指繡出的成品,如蘇繡、粵繡等。因此,不能將“秀麗”寫成“繡麗”。

虛張聲勢 虛張聲事

辨析:

“虛張聲勢”指故意製造出強大的聲威和氣勢。其中,“勢”指氣勢,不能寫成“事情”的“事”。

宣泄 渲泄

辨析:

“宣”的本義是寬大。引申指傳布、顯示、疏導。“宣泄”本指積水排放,也指吐露、抒發。宣泄的對象限於感情方麵,而且偏重於不滿或憂鬱的一麵,不用於歡暢的情形。

“渲”是中國畫的技法之一,就是在畫紙上塗上墨或顏料,用水筆淋擦,使色彩濃淡相宜。

“宣”與“渲”的形、音、義都不相同,“宣泄”不能寫成“渲泄”。

懸梁刺股 懸梁刺骨

辨析:

“懸梁”典出《太平禦覽》:“孫敬字文寶,好學,晨夕不休。及至眠睡疲寢,以繩係頭懸屋梁。”“刺股”典出《戰國策·秦策》:“(蘇秦)讀書欲睡,引錐自刺其股,血流至足。”意思是,古人學習十分刻苦,困倦之時,將頭發係在屋梁上,用錐子刺大腿。後人以“懸梁刺股”來形容讀書的刻苦、勤奮。“股”指大腿。“懸梁刺股”刺的是大腿,不是骨頭,“股”不能寫作“骨”。

炫耀 眩耀

辨析:

“炫耀”有兩個義項,一是照耀,二是誇耀。“炫”字本身就含兩個義項,一是指強烈的光線晃人的眼睛,二是指誇耀(多含貶義)。