林風呼嘯，房子近旁的楓樹和橡樹如泣如訴。拉蒂坐臥不寧，哪兒都不想去，什麽也不想幹。她思前想後，最後硬是要拽我到近處的湖邊。房前的空地上蕨菜和鳳尾草糾結成團，懸鉤子和野覆盆子的藤蔓遍布四周。我們穿過空地，走下草坡，來到幽冥湖邊。風兒吹過，在湖麵上策起陣陣微瀾，輕輕**漾在卵石上。一時間清風拂麵，水波潺潺，我們不由起了興致。
小小的湖岸上一株株繡線菊亭亭玉立，花苞即將綻放。我們沿湖邊漫步，膝蓋前後左右都是這花兒。水中的漣漪帶著泡沫你追我趕，遠端岸上的柳樹已在吐翠。幽冥湖上遊漸窄，斯特裏磨坊的水塘正是由一條小溪引到這裏。樹林在溪水入湖處綿延開來，猶如站在水中浣足。我們在岸上一路前行，踩倒了不少野薄荷，那辛涼的氣息直衝口鼻，**滌著我們的呼吸。我們在濕地上找到些廢棄的水鳥窩，看上去亂糟糟的。細巧的田鳧稚鳥受驚四散跑開，頸脖大張，顯然是怕得厲害，然而我們又怎麽會去傷害它們呢。一隻又一隻田鳧吱吱尖叫著逃入林中尋求庇護，卻又飛快地折返回來，經過我們站立的地方，繞著路逃之夭夭，看上去驚詫莫名，不知所措。
“這些小家夥瘋了一樣，是給什麽東西嚇著了？”拉蒂問道。
“不曉得。它們有時候膽大包天，可沒一會兒又嚇得要命，一點動靜就亂叫亂跑，好像翅膀底下鑽了條蛇似的。”
我如此形象的描述卻並未引起拉蒂的注意。她撥開一株接骨木，結果枝條上的花瓣如麵包屑一般飛灑在她身上，讓她全身沐浴著一股藥材的香氣。我跟在她身後，呼吸著這氣味，突然聽她大叫一聲：“哎呀，西利爾！”
眼前的岸邊趴著隻黑貓，兩條後腿卡在捕獸夾中，一片血肉模糊，肯定是在追什麽東西的時候給夾住了，現在瞧上去很是憔悴暴躁，難怪那些可憐的田鳧給嚇得屁滾尿流、吱哇亂叫。看見我們靠近，它凶狠地瞪了一眼，嘴裏發出一陣低吼。