孤獸知道，無論是人還是獵狗，都沒有光顧過它神秘的避難所。所以它很安心。
孤獸站在一塊深深嵌入土裏的石頭上麵，冷漠地聽著那隻發現它蹤跡的獵狗的號叫。
那塊長在土裏的圓石頭，被它踩在腳下，就像一個寬樹墩一樣，而整個石頭也像樹墩一樣長滿了黃色的苔蘚。在這塊石頭後麵，是一棵百年老雲杉，在樹蔭下有一個深坑，這裏的草都倒了下來，露出了黑色的土地，這裏就是老駝鹿的棲息之所。
孤獸已經到家了。
太陽正在雲杉的上空照耀著，已經是中午了——野獸午休的時刻。可是駝鹿並沒有躺下來休息，它在等候著自己的朋友。
周圍的農民如果知道孤獸還有朋友，那他們一定會大吃一驚的。
大家都知道這頭野獸的性格——鬱鬱寡歡，不善交際。就算是同族的朋友接近它的領地，也會讓它大發雷霆。
可是現在，它卻站在這裏，像馬兒一樣尥著蹶子，蹬著泥土；任何人看到它現在的樣子，都會知道——它正想念著誰。它有時會揚起那張像馬一樣的長臉，挺著像大象一樣的鼻子抬頭張望，打著響鼻，就好像它的朋友會從天而降一樣。
狗的叫聲已經很近了，但卻總在一個地方，既沒有更近，也沒有遠去。
突然，傳來了清脆的槍聲。
野獸的全身都快速地哆嗦了一下。
它的蹄子不再刨地，耳朵轉向了槍聲傳來的方向，可身體還是一動不動。
過了一會兒，空氣輕微地顫動起來，一陣微弱的“嘶嘶”聲通知它，朋友已經來了。幾乎就在同時，“啪……啪……”地響了兩三下，那是鳥的翅膀撲打的聲音——於是一隻黑色的大雷鳥落到了樹枝上。
它伸長了脖子，用一隻眼睛向下看了駝鹿一眼，好像是想看看自己的朋友是否完好無損。然後它沿著樹枝向樹幹走了4步，又往回走了4步——收緊翅膀，睡著了。