雙鬢斑白的孫希從二樓的院長室退出來，手裏握著一份病曆，朝著樓梯口走去。
路過的小護士很奇怪，向來風度翩翩的孫主任，怎麽突然看上去比之前老了那麽多？就連手都開始抖起來。孫希沒有理會她們的招呼，一步步走下樓梯。在樓梯下方，同樣是花白頭發的方三響早等在那裏。
“怎麽樣？”方三響一見他下來，迫不及待地問道。
孫希把病曆本遞給他，語氣苦澀：“確認擴散了，癌變組織已向十二指腸浸潤，而且結腸、肝、胰腺都發現了轉移性結節。”方三響如同被電擊了一下，緩緩接過病曆本，認真地看起來，不肯放過每一個字。
“這個真的確診了嗎？沒有可討論的空間？”他不甘心地翻動著，一頁紙不知要看上幾遍。
“崔之義院長和沈克非院長聯合做的會診，不會有錯。”孫希苦笑。
方三響怔了怔：“那英子還有多久時間？”
“已經是末期了。運氣足夠好的話，三個月，運氣不好的話……隨時。”
“那……英子知道了嗎？”
孫希搖搖頭：“我沒跟她說，但以她的聰明，除非不去見她，否則根本瞞不過——不對，如果我們一直不去見，她也能猜出來。”
方三響“撲通”一聲，坐在旁邊的躺椅上，雙眼發直，久久不能出聲。孫希坐在他旁邊，想要勸慰一句，一開口自己先哽咽了。他們都是專業的醫生，知道這個診斷是沒有任何僥幸的。兩個老頭就這樣並肩呆坐在那裏，足足坐了一個小時。無論是唐莫還是其他醫護人員，都不敢去打擾，遠遠繞開。
猶豫了好幾天，最後兩個人到底鼓起勇氣，來到英子在第一醫院的病房。孫希帶來一束玫瑰花，方三響拎來了一袋牛肉：“這是嚴之榭找到的，一個淮北人在武康路角開的任橋牛肉館，真虧他能找到。”