我在小山頂上觀察了沒多久,就看見小船正向岸邊劃過來,似乎正在尋找一條小河灣,以便靠岸。不過,由於他們沒有繼續往前走,因此還沒有發現我以前停放木筏的那條小河,最後隻好在離我大約半英裏遠的海灘上靠了岸,這對於我們來說是非常幸運的。否則的話,我敢說,他們肯定會在我城堡門口前的海灘登陸,那樣他們很快就會把我趕出城堡,也許還會把我所有的東西都搶走。
他們上岸後,我看出他們確實是英國人,至少大部分是英國人。有一兩個看起來是荷蘭人,但後來的事實證明並非如此。他們一共有十一個人,其中有三個看起來並沒有攜帶武器,而且好像被捆綁著。船一靠岸,有四五個人便率先跳到岸上,然後把那三個人當作囚犯趕上了岸。看得出來,這三個人之中的一個正痛苦絕望地向其他人做出懇求的手勢,甚至顯得有些誇張;同時我看到,另外兩個人有時也會舉起雙手,顯得非常苦惱,但情緒沒有第一個人那麽激動。
看到這幅情景,我完全蒙了,不明白他們這是什麽意思。這時星期五盡力用英語向我喊道:“啊,主人!你看,英國人也像野蠻人一樣吃俘虜。”“什麽?”我說,“星期五,你認為他們會吃掉那三個人嗎?”“是的,”星期五說,“他們一定會吃掉他們的。”“不,不,”我說,“星期五,我確實很擔心他們會把那幾個人殺掉,不過我敢肯定,他們是絕不會吃掉他們的。”
這時,我還不清楚眼前的一切究竟是怎麽回事,隻是站在那裏,被這幅可怕的景象嚇得瑟瑟發抖,擔心這三個囚犯會隨時被那幫人殺死。而且有那麽一會兒,我看見其中一個壞蛋舉起了一把長刀(水手們稱之為彎刀),向其中一個人砍去。我料想那人可能馬上就會倒下,這時我嚇得渾身戰栗,全身的血液幾乎都要凝固了。