前文中我們談到，從市場收益角度進行評估，中國本土才是中國電影的主戰場，持續幾年高達兩位數的國內票房增長率與觀影人數增長率，不經意中就會創造某個票房奇跡。而在國際電影市場上，受到觀眾認知的慣性與興趣度的有限性，即便有一兩部熱門的中國影片，其獲得的市場效益也無法和國內市場相比，至多稱得上是“錦上添花”。
既然中國電影海外銷售的現狀並不佳，且很難在短期內有所改善，我們不妨換個角度，從國際文化交流角度看待中國電影“走出去”可能更為恰當。電影本身帶有藝術屬性，且在電影的具體呈現中體現著非常豐富的中國文化元素，其作為物質載體完全可以借由各種官方、非官方的文化交流活動培養對中國文化感興趣的潛在觀眾。對於國外電影專業人士以及普通電影觀眾來講，首先是對整體的中國文化感興趣，才有可能對包含中國文化元素的中國影片感興趣。在商業渠道之下，國外觀眾看到的都是經過電影發行商、電影院線經營者層層判斷、過濾、挑選的為數極少的中國影片，且這些影片在類型上，包含的文化符號上都極具局限性，在國外電影交流渠道中，我們更應該側重於中國電影中多元文化符號的選擇與表達。
提高中國電影在國際舞台上的曝光度，先讓更多的人看到中國電影的存在，再逐漸提高其觀影興趣，繼而提供觀看中國電影的便利渠道，逐漸培養對中國電影的消費期待，這正是以中國電影海外推廣公司為代表的中國電影企業所做的各種海外推廣舉措的核心目的所在。