布輪退爾
■導讀
布輪退爾（Ferdinand Brunetière，1849—1906），法國作家、批評家。他曾報考巴黎高等師範學校，但沒有成功。他師承泰納，深受進化論的影響。其學術生涯與《兩世界評論》（Revue des Deux Mondes）有著密切的聯係，曾長時間地為這份雜誌撰稿。隨著學術地位的提高，他在1886年成為當年拒絕過他的巴黎高等師範學校的教授。他的主要論著包括，《巴爾紮克》（Honoré de Balzac），《論自然主義小說》（Le Roman naturaliste ），《文類的進化》（L'Evolution des Genres），《法國戲劇諸時代》（Les époques du Thétre Franais），《戲劇規律》（La Loi du Thétre）等。布輪退爾的學術影響非常大，他於1893年入選法蘭西學院。
《戲劇規律》是布輪退爾為他的朋友的《法國戲劇與音樂年鑒》寫的長序。在這篇文章中，他宣稱已經找到了戲劇的最本質的規律：“在正劇和鬧劇裏，我們要求於戲劇的，就是展示向著一個目標而奮鬥的意誌，以及應用一種手段去實現目標的自覺意誌。”他還把戲劇和小說加以區分。在他看來，勒薩日的小說《吉爾·布拉斯》沒有體現主人公的意誌：“吉爾·布拉斯正像一般人一樣，想要活下去，盡可能愉快地活下去。”帶著這樣的觀點生活，隻是被動地適應生活，而不是按照自己的意誌活著。他在冒險的路上遇到了強盜、政客、交際花等，但他“沒有什麽計劃，因為他沒有特殊的或明確的目的。他是服從環境，而不是支配環境。他沒有從事行動，而是接受行動。”但戲劇人物不是這樣的，取材於這部小說的《費加羅的婚姻》很不一樣，其主人公總是試圖“立定一個目標，導引每一件事都向著它，並努力使每一件事都與它一致。”布輪退爾甚至得出這樣的結論：“相信宿命論更有利於小說的發展，相信自由的意誌則更有利於戲劇藝術的發展。喜歡行動的人，如黎世留、腓特烈、拿破侖一向喜歡戲劇。” 他還發現，小說與戲劇同時發達的時代極少，因為“相近的種類之間的競爭是最為劇烈的”。小說和戲劇，作為文學的分支，當然有很多相似的地方。為了區別的方便，布輪退爾把它們的性質看做完全相反。這種論述一目了然，容易表述和掌握，但難免簡單化的嫌疑。