各語氣詞的具體用法及數量在“晚唐五代語氣詞係統”一節裏有詳細討論，此處簡單介紹幾個從上古、中古傳承而來的語氣詞，重點談談它們在唐代以來的變化。
（一）也
“矣”的萎縮始於魏晉，隋唐以來這一趨勢非常明顯，而萎縮所帶來的空缺被“也”所占據，因而“也”的使用呈現出與其他文言語氣詞不同的特點：其他文言語氣詞在萎縮，而“也”的使用卻在擴大，無論在數量還是用法上都有所發展，這一趨勢一直維持到宋代，直至“了”的出現及繁衍。
因而隋唐以來“也”表現時相關性的用例急增。如：
（1）書中又雲：“春大郎、神一郎等乘明州張支信船歸國也。來時得消息：已發也。”（日本·園仁《入唐求法巡禮行記》卷四）
（2）昨日紫姑神去也，今朝青鳥使來賒。（李商隱《病中早訪招國李十將軍遇挈家遊曲江》）
（3）軍中計議迎鎰，遂遇害也。（唐·李肇《唐國史補》卷上）
這一時期還出現了較多的“了也”。如：
（4）我聞解了也，次弟處唱將來。（《敦煌變文·維摩詰經講經文〈一〉》）
（5）僧微笑曰：“此有人道了也。”（五代·王定保《唐摭言》卷十三）
（6）司徒手拍頭雲：“著他了也。”（唐·韋絢《劉賓客嘉話錄》正編）
上三例“了也”還是跨層結構，即“了”是動態助詞，“也”是表現時相關性的語氣詞，兩者隻是在線性序列上緊鄰。跨層結構“了也”的融合發生於宋代以後，動因是“了”進一步虛化為語氣詞，劉勳寧通過一些方言資料認為現代漢語中的語氣詞“了”就是“了也”合音而成。
這一時期“也”還有不少表停頓、作話題標記的，用於假設句的卻很少，這可能與“時”“後”等的出現有關。如：