首頁 洗耳恭聽:讀懂音樂大師

當詩性遭遇雄性——沙夫蘭和羅斯特羅波維奇的唱片較量

字體:16+-

沙夫蘭的唱片來路很雜,有韓國AULOS的旋律公司翻版,有曆史錄音廠家DOREMI的,也有小公司如OMEGA CLASSICS和YEDANG的,而Brilliant的廉價套裝覆蓋麵最廣,但仍未一網打盡。丹尼爾·沙夫蘭(1924—1997)長羅斯特羅波維奇(本文以下簡稱老羅)3歲,1937年,低於參賽年齡的沙夫蘭奪得全蘇大提琴比賽金獎,獎品是一把1630年製造的Amati大提琴,此琴畢生相隨。1949年布達佩斯世界青年聯歡節音樂比賽和1950年布拉格的哈努斯·維漢比賽,他和老羅得到的兩個並列冠軍讓人聯想到,他們之間將有曠日持久的競爭。

大概是在西方久負盛名、交遊甚廣之故,老羅常公開而獨立地臧否時局(以索爾仁尼琴事件為例)。沙夫蘭則“總是一派溫和、沉默,幾乎不與人發生衝突,一般人也許會將他視為俄國典型的知識分子”。但也有特殊的例子證明他藝術上的原則性,1976年當他擔任柴科夫斯基音樂比賽評委時,美國大提琴家羅森就是因為他的堅持而獲得金牌,這在當時俄國激起相當大的波瀾。1973年12月,莫斯科音樂學院大廳將演出裏赫特、大衛·奧伊斯特拉赫和羅斯特羅波維奇合作的貝多芬《三重協奏曲》,音樂會前幾天,羅接到上級通知,沙夫蘭將取代他演出……兩人根本的過節估計是在這裏。人世滄桑,蘇聯解體後兩人晚景的榮衰應該說早就埋下了伏筆。老羅一生,身份不斷變換更新,沙夫蘭一生就隻是一個漸漸被遺忘的獨奏家;老羅的唱片多是西方大公司精心錄製且數量龐大,沙夫蘭雖也有到西方旅行演出的機會,但他的唱片到今天被挖掘的才區區十來種,都是蘇聯國內錄音;2007年老羅八十大壽的祝壽儀式在克裏姆林宮由普京主持,不久仙逝,功德圓滿,而沙夫蘭1993年的告別演奏會,莫斯科音樂學院演奏廳的上座率隻有五成。