奧狄浦斯 長老們，如果讓我猜想，我以為我看見的是我們一直在尋找的牧人，雖然我沒有見過他。他的年紀和這客人一般大；我並且認識那些帶路的是自己的仆人。（向歌隊長）也許你比我認識得清楚，如果你見過這牧人。
歌隊長 告訴你吧，我認識他；他是拉伊奧斯家裏的人，作為一個牧人，他和其他的人一樣可靠。
眾仆人帶領牧人自觀眾左方上。
奧狄浦斯 啊，科任托斯客人，我先問你，你指的是不是他？
報信人 我指的正是你看見的人。
奧狄浦斯 喂，老頭兒，朝這邊看，回答我問你的話。你是拉伊奧斯家裏的人嗎？
牧人 我是他家養大的奴隸，不是買來的。
奧狄浦斯 你幹的什麽工作，過的什麽生活？
牧人 大半輩子放羊。
奧狄浦斯 你通常在什麽地方住羊棚？
牧人 有時候在基泰戎山上，有時候在那附近。
奧狄浦斯 還記得你在那地方見過這人嗎？
牧人 見過什麽？你指的是哪個？
奧狄浦斯 我指的是眼前的人，你碰見過他沒有？
牧人 我一下子想不起來，不敢說碰見過。
報信人 主上啊，一點也不奇怪。我能使他清清楚楚回想起那些已經忘記了的事。我相信他記得他帶著兩群羊，我帶著一群羊，我們在基泰戎山上從春天到阿爾克圖羅斯[10]初升的時候做過三個半年朋友。到了冬天，我趕著羊回我的羊圈，他趕著羊回拉伊奧斯的羊圈。（向牧人）我說的是不是真事？
牧人 你說的是真事，雖是老早的事了。
報信人 喂，告訴我，還記得那時候你給了我一個嬰兒，叫我當自己的兒子養著嗎？
牧人 你是什麽意思？幹嗎問這句話？
報信人 好朋友，這就是他，那時候是個嬰兒。
牧人 該死的家夥！還不快住嘴！