移民加拿大後，我在一個小鎮買了個幹洗店。是連店帶房子一起買的，前半邊是店，後半邊是家。看房子的時候發現屋頂有點漏水，就要求賣主把屋頂換好了以後再成交。可他們急著出手，要我們自己換，說可以把此項花銷在買房子的價格裏扣掉。我也覺著早接手早賺錢，就同意了。
當時正值夏季，一到下雨天屋裏有個地方就滴滴答答地漏水，下麵得用桶接著才行，換屋頂已刻不容緩。買房經紀人曾向我介紹了一家專業公司，我翻出名片給他們打了電話，當天就來了一位四五十歲的中年人，是個意大利人後裔。
他進門後和我確認了一下是我打的電話，然後就問我老板在哪兒，我告訴他我就是老板。他像是沒聽見一樣又問我：“你老公呢？”我丈二和尚摸不著頭腦，不知他要找我老公幹什麽。
告訴他老公在學校以後，他接著問：“那他什麽時候回來？”我說大概晚上七點以後。他說：“那我今天上去看看，改日等你老公在家的時候再來和他談。”
我說：“你和我談就行了。”
他上下打量了我幾眼，然後說：“我還是和你老公談談吧！”我告訴他我在經營這個店，老公不管這些小事，屋頂的事我可以決定。
聽了這話，他的臉色變了變，上麵清清楚楚地顯示著我這個女人那是相當地不知好歹。
上房頂檢查了一番後，下來又問我一遍：“你肯定你可以做主？”我點點頭。
他拿出紙筆，將房頂的狀況和工時、費用等講了一遍。他報的價錢是原房主告訴我的價錢的三倍！我覺著很好笑，看著他和那個價格笑，他在我的注視下臉慢慢地變紅了。
我告訴他：“如果我想找你做，會給你打電話。”
第二天我從電話號碼本上查出附近的換屋頂的公司的電話，又叫了一家公司的人來查看。當這次來人提出要和我老公談時，我就明白，在這裏，這種事大概是男的出頭做的。我拿出營業執照，把上麵我的名字指給他看，告訴他我可以做主，心裏希望他別把我當傻瓜，認真報個價早點把事定下來。