法國齊默曼咖啡屋古樂團巴赫作品音樂會
時間：2011年4月9日
地點：北京中山音樂堂
樂團：法國齊默曼咖啡屋古樂團
謝幕：四次
曲目：J.S.巴赫
D大調第五號勃蘭登堡協奏曲，BWV 1050
G大調三重奏鳴曲，BWV1038
A小調小提琴協奏曲，BWV 1041
B小調序曲，BWV 1067
這是2011年北京中山音樂堂古樂季三場古樂演出的頭一場，當然，這裏有個很有趣的主題：“紫禁城——古樂”。事實上，在故宮上演歐洲古樂曆史可以追溯到17世紀，從那時起，“古樂”演奏便基本是與歐洲同步的（雖然演奏規模和影響都很小，且僅限於宮牆內）。1601年利瑪竇來到紫禁城覲見之時，帶來一台斯皮耐琴（Spinet，可視作簡化版的羽管鍵琴，且鍵盤位於琴箱較長的一邊），100年後的南懷仁和徐日昇等都從歐洲帶了不同的樂器和音樂作品，甚至有的傳教士（德裏格）親自操刀，譜曲題獻於康熙皇帝……因為中山公園事實上是紫禁城的一部分，因此在這裏演奏古樂可謂“實至名歸”。
而齊默曼咖啡古樂團的命名也大有來頭，曆史上的齊默曼咖啡屋坐落於萊比錫的聖卡特琳娜街，其每周舉辦的學院音樂社音樂會可以追溯到18世紀。齊默曼咖啡屋樂隊由泰勒曼創立，1729年—1739年由J.S.巴赫擔任樂隊指揮，專門為一些經驗豐富的音樂愛好者演出世俗合唱和器樂作品。包括巴赫和他的兒子們、泰勒曼及當時歐洲其他大師，都會輾轉來到齊默曼咖啡屋演奏。我們今天聽到的“齊默曼咖啡屋古樂團”於1998年複創，他們是每一個城市的古樂音樂節和音樂季的座上賓。
這次音樂會以節目單曲目的逆序（如上是實際演奏順序）演奏的。為了演奏純正的古樂，音樂堂特別提供了羽管鍵琴，而不是以鋼琴替代。值得一提的是，擔任羽管鍵琴演奏的迪克·伯奈爾（Dirk Borner）是一位學者型的演奏家，來自德國的薩布呂肯，我們經常可以在HARMONIA MUNDI及ALPHA等廠牌的古樂專輯中看到他的身影。這次的曲目都是大家耳熟能詳的作品，而數字低音是每場音樂會唯一可能大為不同的聲部，首先體現的是鍵盤手的巴洛克及室內樂演奏的修養及靈性，另外能夠體現一個古樂團的音樂品位。伯奈爾的演奏保持了最大限度的靈活性，同時沒有誇張的表現（除了“勃蘭登堡”中的獨奏段），彬彬有禮，穩紮穩打。在音樂廳演奏室內樂，特別是古樂作品，各個聲部的聲音往往難以獲得清晰地展現，特別是音量偏小的橫笛（Traverso，事實上她使用的是“巴洛克長笛”），而在伯奈爾小心翼翼的控製下，為橫笛留出寬闊的演奏音域和空間，顯示出了一流的技術及音樂控製。