影片《長城》的文化元素及傳播效果分析
王宜文
一、關於《長城》的兩個關鍵詞
（一）中美合作的重工業電影
《長城》被認為是中美合拍的第一部重工業電影。所謂重工業電影，特指完全按照好萊塢的電影工業體係，營造高概念、高投入、高科技的世界級電影，直接進入好萊塢的全球電影發行網絡。
《長城》由美國傳奇影業CEO直接策動，從概念醞釀到成片長達7年，製作耗時3年。投資達1.5億美元，製作團隊匯聚了著名導演張藝謀、好萊塢最耀眼的巨星馬特·達蒙及佩德羅·帕斯卡、威廉·達福和景甜、劉德華等眾多中外明星。《長城》追求極致視聽效果，在“工業光魔”（Industrial Light and Magic）和“維塔工作室”（Weta Digital）這些最頂尖特效公司的幫助下，視覺效果完全達到了世界一流水準。這些對於中國電影來說是史無前例的，也是中國導演迄今執導完成的最昂貴的電影。
（二）用好萊塢模式講述中國故事
《長城》前所未有地提升了中美電影領域的合作層麵和程度。好萊塢在《長城》中是積極主動的角色，一方麵看重中國巨大的電影市場，另一方麵挖掘中國文化中的電影資源。
《長城》故事的設定，“饕餮”這個銀幕怪獸的發掘出自好萊塢製片人和眾多好萊塢編劇之手。“饕餮”源自中國最神奇的古代典籍《山海經》，但這個神秘怪獸還有一個出處，就是好萊塢怪獸片家族，異形、狼族、哥斯拉、恐龍等已有很多受歡迎的獸類係列。因而，饕餮是個熟悉又陌生的銀幕形象，加上有著中國古老文化的象征意味，這無疑是好萊塢喜歡的題材。
張藝謀是被好萊塢請來完成講故事的人，與好萊塢是一種互動和互補的關係。《長城》給了張藝謀一次在好萊塢機製內部表達話語的機會，第一次完整地嚐試用好萊塢模式講述中國故事。