蘇聯出版過《特殊教育辭典》,美國出版過《聾人百科全書》和《特殊教育百科全書》,日本出版過《特殊教育事典》,我國台灣出版過《特殊教育名詞匯編》,《中國大百科全書》的教育卷和心理卷都有特殊教育詞條。參與《聾人百科全書》和《中國大百科全書》詞條的撰寫,不僅激發了我編寫《特殊教育辭典》的想法,而且也幫助我積累了一定的經驗:編寫辭典的程序,挑選詞條的方法,詞條資料的保存等。
1996年版的《特殊教育辭典》
我多次與華夏出版社商議辭典的編寫事宜,得到了出版社領導的大力支持。北師大特殊教育研究中心負責組織,邀請了華東師範大學、上海市特殊教育師資培訓中心、遼寧師範大學、中國康複研究中心、中央教育科學研究所、首都兒科研究所等單位眾多特殊教育界專家、學者共同參與。如今在第一版的編寫人員中,湯盛欽、沈家英、周國芳已經離世。編寫過程中,我們堅持辯證唯物主義和曆史唯物主義,盡量吸取和反映國內外特殊教育方麵的新成果、新動態,力求全麵反映當代的特殊教育情況,熔古今中外於一爐。辭典收詞廣泛,但又不全與普通教育學、心理學辭典重複;釋文力求準確、通俗,注意科學性、客觀性、知識性和檢索性,盡可能多為讀者提供有價值的信息。編寫一部反映特殊教育學科水平的辭典是一項很艱苦的工作,因為缺乏經驗,僅英文目錄,我們就先後校對了10遍,最後《特殊教育辭典》曆時三年完成。辭典共收錄特殊教育專業詞條1633個,是當時國內同類書中收詞較多、較新的一本特殊教育學工具書。讀者對象主要包括各級各類特殊教育機構的教學人員,特殊教育科研人員,特殊教育機構、民政部門、殘聯的行政管理人員,大專院校特殊教育專業的學生及熱心特殊教育的人士。《特殊教育辭典》在我國及美國、日本、蘇聯都產生了較大的影響。