1.Useful Sentences常用句型
(traveller 旅客)
①Will you get me extension 235?
請接235分機。
②Do you charge when I make local calls from my room?
用房間電話打市內電話收費嗎?
③Is the phone on the table good for outside calls?
桌上的電話能直通外線嗎?
④The line is bad.
線路出故障啦。
⑤My phone is out of order.
我的電話壞了。
(operator 接線員)
⑥Operator.Can I help you?
我是接線員,能為您服務嗎?
⑦Switchboard.Which extension would you like?
這裏是總機,請問您要接哪個分機?
⑧You're wanted on the phone,Mr.Li.
李先生,有您的電話。
⑨Whom did you wish to speak to?
您要找誰?
⑩The line is busy.
該線路占線。
⑾Could you call again later?
請您稍後再打好嗎?
⑿Would you like to leave him a message?
要不要給他留個口信?
⒀Please dial 0 and then the area code and number.
請先撥0再撥區號和電話號碼。
⒁There is no charge for house calls.
打內線電話不收費。
2.Sample Dialogue對話實例
A.Operator.Can I help you?
我是接線員,能為您服務嗎?
B.I'd like to know something about making calls.Do you charge when I make local calls from my room?
我想了解一下打電話的事宜。打市內電話收費嗎?
A.There is no charge for house calls.
內線電話不收費。
B.Oh,I see.Is the phone on the table good for outside calls?
哦,明白了。桌上的電話能直通外線嗎?
A.Yes.If you want to make an outside call,please dial 0 and then the area code and number.
是的,如您要打外線,請先撥0 再撥區號和電話號碼。
B.Then,how do I pay the phone bill?
那麽,怎樣付話費?