譚鑫培:伶界大王
譚鑫培(1847—1917)。籍貫湖北黃陂,生於武漢江夏。著名京劇演員,主工老生,曾演武生。其父譚誌道亦是京劇名角,主工老旦兼老生。代表作《空城計》《定軍山》等。
譚鑫培有一次出演《黃金台》,他扮演齊國丞相田單。因時間緊張,他匆匆忙忙上了台,卻忘了戴冠。觀眾們正在為他的扮相驚愕不已,隻聽得譚念起了兩句開場道白:“國事亂如麻,忘了戴烏紗!”觀眾們一聽,立刻發出會心的笑聲,無不為他的機智所折服。這兩句順口溜似的詩,既針砭了時弊,又補上了沒戴帽子的錯漏。
譚鑫培臨急不亂,處變不驚,自圓其藝。在其他演員逢了急難時,他也能湊趣應答,化險為夷。有一次戲班唱《轅門斬子》,扮演焦讚的小青年沒戴髯口就上了場。台下一看,頓時大聲起哄。演員此時已不能下台改裝,急得額頭直冒汗珠,隻好給扮演楊六郎的譚先生作揖。劇場也很快平靜了下來,觀眾們都瞪大眼睛,想看看事情究竟如何進展,看看譚先生怎麽“救場”。譚隨機應變,便開腔問話:“小小孩童,你是何人?” 譚的問話啟發了小青年,他應聲答道:“啟稟元帥,我是焦讚兒子。”“你來做甚,叫你父來!”演員這才得以下台,換好行頭之後重新上台。
有一次譚鑫培到堂會上演出,唱《文昭關》一出,他演的是伍子胥。伍是武將出身,出場時應腰佩長劍,其唱詞有:“過了一天又一天,心中好似滾油煎。腰中空懸三尺劍,不能報仇也枉然。”誰知那天管行頭的居然稀裏糊塗給譚先生掛上了腰刀,而當時誰也沒有發現紕漏。譚是上了場以後,正要手撫劍柄開唱,一摸不對勁—劍柄成了刀把。但這時鑼鼓已響,隻聽譚唱道:“過了一朝又一朝,心中好似滾油澆。父母冤仇不能報,腰中空懸雁翎刀。”還沒等台下省過神兒來,台旁後台就叫起好來。識者無不稱讚譚先生應變之機敏,一時被傳為佳話。