天漸漸放亮，晨曦中，項羽終於渡過淮河，暫時擺脫了漢軍的追擊。
虞子期以壯烈的犧牲為項羽贏得了時間，當最後一名輕騎在淮水南岸登陸時，項羽回眸冰天雪地的淮河北岸，不見任何事物的蹤影。他知道，虞子期再也不會追來了。
項羽清點了一下人數，不過區區百騎，心中充滿了無以言表的悲愴。短短幾年間，他的數十萬大軍**然無存；短短二十多天，他的十萬大軍就土崩瓦解。他不知道，身邊這百名輕騎到底能跟自己多久。淮河已結冰，漢軍很快就會追上來，他連憑吊逝者的時間都沒有。他的目光轉而向南，淮南亦是白茫茫一片，分不清哪是田野，哪是道路。
平原袤袤，天地蒼蒼，項羽眯著眼問貼身中郎怎麽走。
中郎茫然地搖了搖頭，沒有回答。待他的目光移向遠方時，眼睛忽然亮了，不無欣喜地指著遠處道：“大王您看，那邊有人過來了。”
項羽順著中郎的手指望去，晨光中，一個黑點正向這邊移動。他就像黑夜裏的燭火，又像是雨天忽然躍出雲層的太陽，給這群疲於奔命的流亡者以希望。項羽立即將滿腦子的心事驅除出去，望著黑影一步一步地向自己走近。
終於，他看清楚了。來者是一位田夫，身後牽著一頭牛，邊走邊哼唱著鄉間的歌謠——
人世從來不太平，
殺盡不平方太平。
若要太平迎漢王，
漢王來了有太平。
他唱得很投入，沒有發現前麵有一群軍伍之人在等著他。中郎聽著歌頌漢王的歌謠，心中十分不快，對項羽道：“這老兒定是活得不耐煩了，竟為劉邦賊子張目，待屬下去殺了他。”
項羽擺了擺手：“此處不可遷延，待他指過路之後再說。”
田夫終於發現了對麵的隊伍，稍稍打量之後，他就斷定這是一支逃亡的楚軍。半年前，就是這樣裝束的一群人衝進他居住的村莊，殺了他的兒子，搶了他的糧食。若非他當時藏進柴草堆裏，早已沒命了。真是冤家路窄，不料在這臘月的早晨卻遭遇了。