四年後的春季裏，遠遠的北方的冰凍河流開始溶解了。山地裏，這時候，雖然時常風沙蔽天，但早晨的陽光，照著抽芽的柳條，已經是一串串的綠色。到山穀裏去馱炭的人們，帶回來一束一束的杏花。由土壤裏複蘇了野草和艾蒿。再過一個月，河邊上的打碗花就將要放開血紅色的花朵了。我在這裏，認識了杜蘭的媽媽，她帶著五歲的男孩子，在一處保育院裏做著工作。我時常去看她，我很喜歡那小孩子，他是那樣像他自己沒有會過麵的姐姐，橢圓的臉永遠紅撲撲的，經常帶著滿臉憨笑，很活潑，和你玩或者說話時，總是用兩隻烏溜溜的發亮的眼珠望著你。……
我知道李青在山東做地方工作，很好。關於杜蘭，知道得不多。倒是在重慶的勃生來信告訴我一些，因此我知道她三年來，一直在做著救護工作，很努力，很熱情，現在已做了一個善良的醫生的助手了；可是她同時也遭受著種種迫害，被人追蹤、監視，——黑暗總想撲滅她，而她呢，我知道，她堅毅地走著父母的道路。我把這消息告訴給杜蘭的母親，她喜歡得流下眼淚來，說做夢也想不到，她還好好地活在人間，而且勇敢地為人生而服務了。她說她希望有一天能看到杜蘭，她將給杜蘭過幾年有母親照顧的溫暖生活。
不久，勃生乘卡車由南方來了，我很快地看到他，我們散步在河邊上，他告訴我：
去年，敵人沿江向上遊的一次進攻中，她由重慶跟隨一個醫療隊出發，星夜趕到了陣地，在戰爭最緊張的時候，她病了，不得已送回了重慶。但這使杜蘭非常難過，她病好了，很久不講話，時常一個人自語著：“為什麽在那最緊張的時候，退下來呢……”身體還沒複原又到醫院去工作，天天穿著白衣服在病床間走來走去奔忙著。我想象得出，杜蘭一定高了，她不是十五歲而是十八歲了，她已經是一個豐滿的年輕人了。我相信杜蘭是能夠認真工作的，我一想就仿佛看到她，她挺著胸脯的身影，在那聖潔的麵孔上，那種嚴肅、熱心的神情，簡直像早晨的陽光一樣美麗。可是一次，她治療一個病人，狀況忽然惡化起來，而且是黑夜，值班的醫生又出去了，她緊張了一夜，第二天上午又病了。勃生說：“要不是病，她這次也許就來了，她那樣想念北方，她說北方是她親人生長的地方！”我們站在小河邊，春天的河水流得那樣平穩，我很久很久望著河的彼岸，彼岸綠色的平野上，正開放著許多自然生長的花朵，是那麽新鮮而富有生命力的花朵，是那麽美麗而芬芳的花朵，都朝向著太陽光閃著紅的、金黃的、藍的種種色色燦爛的花朵啊。