冷峻跟路易.奈非斯交流的很愉快, 王奇卻傻眼了。
在他想來，冷峻的法語還停留在中學時代，應該早就忘光了。
結果冷峻隻憑一點初中時期的法語, 就能跟法藍西人口語交流，對話？
觀察了一會兒, 王奇發現了, 冷峻拿的那本詞典裏, 有一份紙質的稿子，在劇場昏暗的燈光下, 他悄悄掏出一枚飛行員專用夜光手電筒，時不時看一眼，又磕磕絆絆的, 但也把《梁祝》的故事梗概給路易導演講了一遍。
那份稿子王奇認識, 是梅霜讓安娜為了後麵的報道而寫的。
所以冷峻是從梅霜那兒要的稿子吧。
要來之後照著辭典背了一遍，然後專門來會路易.奈非斯呢？
王奇一聲冷笑, 心說, 冷峻昨天說他是跪著搞外交, 還說他是帶路黨, 把他一個好好的外交官, 形容成了個大漢奸。
他今天專門來, 就是準備給他顯擺一下所謂的站著外交吧。
得，王奇且看著, 用背稿子的方式，冷峻能搞出個多優秀的，站著外交來。
他估計冷峻也就三板斧, 隻能背背稿子上的單詞。
也確實如此，冷峻跟路易.奈非斯的交流, 全憑一本詞典加一份稿子。
第一幕，描述兩個年青人愛情故事的《共讀》也隨之結束了。
一二幕之間是沒有休息時間的，眼看演員謝幕，路易.大幕閉合，路易.奈非斯基於自己對東方芭蕾的判斷，說：“下一場是男女主角之間吐露心聲，表達愛慕，讓我猜猜，它應當展現一種紅色的美學風格，對嗎？”
語言是這樣，背單詞是一方麵，講和聽，口語是另一方麵。
冷峻又有十年沒有過法語的語言環境了，對方語速又很快，說的又都不是常用詞，所以這句話他聽的似懂非懂。
但王奇扭脖子看另一邊了，沒理會他。
於是他隻能模棱兩可的點頭，答：“是的。”