同一時間的“創世翻譯院”各部門才陸續結束加班。
技術翻譯部的幾個人走出辦公室前，陳然請了楊桃和部門裏的另一個男同事唐達在周六早晨陪他和元若顏一起到同傳室練習。
楊桃和唐達皆欣然答應了。
練習的資料是元若顏托元若宸幫她找來的在醫學界比較具有代表性的一些學術論文。
當秦瀟回402洗漱完畢換上居家服後，他便出了屋子在4樓過道上等元若顏。
他打開家門沒幾分鍾，元若顏和陳然也一起到了四樓。
女孩在看到他時，不自覺的彎了眉眼，“你回來了？”
秦瀟淡淡的“嗯”了一聲，麵無表情的看了陳然一眼又繼續對他的女孩說道：“下午我給你發了消息說我今晚回來的。”
言外之意仿佛在控訴“你不僅沒回我消息，你竟然連我的消息都沒看。”
女孩帶著歉意再次開口：“噢...不好意思啊，我這幾天習慣了睡覺前才統一回複消息，白天手機調成靜音了，沒聽到響。”
秦瀟又“嗯”了一聲後再次打量似的看向陳然。
陳然輕笑一聲，“秦老師，又見麵了，我來找若顏取點資料。”
秦瀟不做言語上的回應，隻是淡淡點了點頭。
此時女孩已經拿出鑰匙打開了家門，看向身後兩個男人：“進來吧。”
陳然見秦瀟看他的眼神裏帶著些不友好，轉頭語氣溫和的女孩說：“若顏，我就不進去了，我一個男人進獨居女孩的家裏不方便，麻煩你把資料送出來給我吧。”
女孩想了想，覺得陳然說得很有道理，“好的，那你稍等一下。”
然後又看向秦瀟，見秦瀟也沒有打算進門的樣子，她便急忙去臥室給陳然複印了一份第二天需要練習的資料。
門外的兩個男人還在“對峙”著。
陳然先開口打破了沉默，“秦老師是住在這兒？”