霍霍達雖然滿頭霧水, 但也不敢輕視薩爾（園長）的要求，當天下班後就通過傳送陣回了趟老家。
矮精靈們當然沒有隨意開啟傳送陣的權限，這一趟回家還是他向薩爾申請的。
他回去的時候, 矮精靈的第一個鎮子已經重建完成，族長霍霍奇正帶領著各個區域的領主在大廳裏慶祝，發現傳送陣的光芒亮起來，又驚喜又疑惑。
霍霍奇問霍霍達，“怎麽這麽快就回來了？”
霍霍達便將薩爾的要求傳達給了族長。
霍霍奇隻覺得匪夷所思，“讓那些人類客人倒貼錢照顧我們的幼崽？怎麽可能？”
雖然他們知道不少人類喜歡毛絨絨的動物, 西奧多王國那邊更是有不少貴族豢養寵物, 但即使如此，也隻是偶爾有空玩一玩罷了，根本不會親自照顧寵物, 更別提倒貼錢來照顧了, 這在矮精靈們看來, 簡直不可思議。
霍霍達點點頭, 三角嘴旁的幾根須子也疑惑地抖了抖, “可是我不敢再問薩爾大人一次。”
兩個矮精靈對視一眼, 彼此都陷入了沉默，旁邊一個渾身灰毛、隻額頭上有一撮白毛的矮精靈說道：“有沒有可能是翻譯錯誤？”
霍霍奇和霍霍達聽了這話, 一下子恍然大悟。“霍霍哧這麽說的話，我就想明白了。”
霍霍達等矮精靈去了奇幻樂園之後, 很快就發現雖然他們能和人類客人溝通，雖然那些人類客人說出口的也是大陸通用語, 但是經常會出現語言和口型對不上的事情, 他們疑惑了一小會兒, 又很快明白了, 一定是園長使用了一種翻譯類的超凡技能，世界上奇奇怪怪的超凡力量那麽多，翻譯類的技能也是不少，但普通超凡者使用翻譯技能，往往隻能作用於幾個人，像園長那樣能同時作用在幾千人身上的，已經不能僅僅用強大來形容了。
霍霍哧這句提醒，也一下就把他們的疑惑解開了，霍霍奇鬆了口氣，“謔謔，我就說不可能會有這種事情，應該隻是翻譯出了點小問題。”在他們看來，像樂園老板那樣的強者，不可能時時刻刻都盯著超凡技能的維持效果，在老板疏漏的時候，超凡技能的效力減弱是很正常的事情。